Cette page a été validée par deux contributeurs.
» Mais, à un moment, se posa soudain en moi un problème dont je voulus demander la solution à M. Sarcey[1].
» Je fus détourné de ce projet par les gens de l’hôtel, qui m’affirmèrent que M. Sarcey négligeait désormais toutes les choses de théâtre, occupé qu’il était à celles de linguistique, se demandant sans relâche si on doit dire : Je suis allé, j’ai été, je fus, ou plus simplement : Je suis-t-été.
» Alors, c’est à vous que je m’adresse, monsieur, à vous, succursale vivante de notre Oncle.
» Voici donc le problème littéraire dont s’agit (pardonnez-moi cette tournure adéquate à mes fonctions hypothéquaires) :
» Je n’ai pas besoin de vous rappeler le sujet d’Hernani, qui est dans toutes les mémoires.
- ↑ Ainsi que les érudits peuvent s’en rendre compte, cette correspondance date de l’époque où notre pauvre oncle était encore vivant.
