231 !
AUGUSTIN’SAINT)
2316
2 » I mi
signalent bon nombri que "" i"~’Con tra partem Donati l. ii, écrit entn 397-400. Retn I. il. c. i. 2. ( lit’ « lona
tistis, après 1 < m ► ffctract., 1. II, c. xix. - : i l’rohaiionitiii et testinioniorum contn
après HXJ. Retract., I. II, c. iivii. - l. Contradonatistam ncscio quem, même époque. Retract., 1. II, c. xxviii. — 5... /.>// « / de nia J
contra donatistas, vers î<)7. Retract., I. U.c. xxxv.
— 7. I.iher « « / Emeritum donatistarum episcopum post collationeni, vers il2. Retract., 1. II, c. xi.vi. Possidius signale encore d’autres écrits anti-donatistes, non mentionnés dans les Rétractations. Cf. Indiculus, c. iii, P. /… t. xi.vi, col. 8. — H. Adversus Primianum, donatistarum Carthaginensium episcopum commonitoriuni. — 9. De traditione m persecutionibus et defalso baptismo c. donatistas libri très. — 10. De baptismo rouira eosdeni,
- S" Sujets divers. — Dans les Rétractations sont signalés
les suivants : Liber contra Hilarium, . II, c. m avec la Responsio ad objecta Hilarii, également perdue. Expositio Epistolse S. Jacobi. Retract., 1. II. c. x.xxii. Apres Possidius, Cave et Scbœnemann ajoutent encore : Contra paganos libri 1res, avec Exhortatio ad paganos : De sacrificiis spiritualibus contra manichseos ; De die Donnai secundum Sophoniam prophetam contra manichseos. Divers Tractatus contre les ariens et aussi De ckaritate.
I. Sources de renseignements sur les œuvres et les éditions.— 1° Sources anciennes. — Les Hetractationum t. II. P. /, .. t. xxxii. col. 583-656 ; Indiculus librorum, tractatuum et epistolarum s. Augustini, par Possidius, P. /…t. xi.vi. col. 5-22 ; les préfaces des éditeurs bénédictins. — 2 Bibliographies générales ou ecclésiastiques. — Bellannin. De ecriptoribus ecclesiasticis, ssec. v, édit. Latine ; J. M. Suores, Dissertatio de chronologia operum a. Augustini, in-4° Rome, 1670 ; Oudin, Commentarius de scriptoribus Ecclesise antiquis, 3 infol. , Leipzig, 1722, t. I, p. 931-993 ; Cave Scriptorum ecclesiasticorum historia litteraria, 2 in-fol., Baie, 1741-1745, t. i, p. 290299 : L. Hain, Bepertorium bibliographicum, in-8° Paris, 1825, t. i, n. 1946-2114, p. 244-264 ; Potthast, Bibliotheca hist. med. tevi, 2- édit, Berlin, 1886, p. 126, 1186-1188 ; C. T. S. Schônemann. Bibliotheca hist or. litter. PP. loi.. 2 vol., Leipzig, 1792-1794, t. ii, p. 8-363, dans P. I… t. xi.vn, col. 9-197 (i logue très détaillé des éditions même isolées) ; F. Buschius, Librorum S. Aiaj. recensus plane novus, in-4°, Dorpat, 1822 ; C. F. Urlta. Beilràge zur Geschichte der Augustinichen-text Kritik, in-8°, Vienne, 1889 (extrait des Sitzungsberichte Acad. Wien) : remarques sur l’édition entreprise à Rome, par ordre de Sixte V, mais non exécutée.
II. Éditions des œuvres comp] i ris. — 1° La première fut exécutée à Bàle, 1506, par Amerbacb, avec le concours du chanoine Aug. Dodon, en onze parties, 9 in-fol., suivant l’ordre chronologique indiqué parles Rétractât. Très incomplète. Elle n’a ni lt^ Lettres, ni les Sermons, ni les Enarrati talm., qu’Amcrliach avait imprimés à part. Réimprimée à Paris. 1515.
— 2* Érasme, en 1528-1529, lut chargé par Froben, de Bàle, de diriger une édition plus critique suivant un ordre méthodique en Ki in-fol, , réimprimée à Baie, 1543, 15564569, 1570, etc. ; a l’aris. 1531, 1541 ; à Venise. 1552, 1570, 1584. Les notes critiquée d’Érasme sont reproduites dans les Variorum exercitah
P. I… I. xiv, col. 198-570. - 3 La troisième à Lyon
avec des Indices rerum memorabilium à chaque volume.—
4* La quatrième. / » / theologos Lovani" ea nendata… et
Ulustrata eruditis censuris, Il in-M., Anvers. 1577. La d
Uon, après la mort de Th. Cozée, fut confiée a Jean van der
Meulen (Molanus) ; pour la première fois, les supposititia son)
rejetés à la fin des divers tomes. Réimprlmi
1608, 1609, 1613 ; à Genève, 1576 ; à Cologne, 1646. Oct Worst, 0.
eap. 1 ; 1671}}e publié une critique de cette édition : Vindicte
augv atholicse, etc. In-fol. En 1654-1655, l’oratorien
Vignier publia a Paris en 2 in-fol. un Supplément à toutes les édi t i Il précédentes, contenant de nouveaux sermons, un Sj Ihui (apocryphe), 6 livres de l’ouvrage Contra Jutianw
r’1 Illeure édTtii n eel celle des bénédictins de la
aaur, 18voL en Il tom. In-fol., 1C79-1700, par domDouau au
début, Blampta et Pierre Goustont, :.
bapitres en
M J ai I). I
i efatiuue PP. ben
Il /.. i « 1861, 1 1 Avri gny, U : |TliuiUier
iictins de la Cong. d. la Cong. de S. Maur, p. 29U sq. ; ’i m oui. eccl., 2- édit., Par16, 1861, note sur l’édition I p. 815-818 ; B. C. Kukula. DoM dans les Sitzungsberichte de l’académie de histor. Classe, Vienne, 1890, 1898, Lcxxi, cxxii, cxxvil, cxxxviii (histoire détaillée <ie< accusations de tendi cette édition, cf. / ique, 1890, |. 191) ; H. Reuscl
r, t. 11, n. 685 ; le It. P manner, dans Bibliographische Nacht D h
1. Die Mauriner…, même recueil. Vienne, t. cxxiv. p. 1-12, a corrigé les dates de publication des di
mes de cette édition, t. n en 1679. t. m en l( en 1688 et 1689. La I. t, Paris, 1900, n. 3. 1
l’influence exercée par Bossuet sur les rédacteurs de la pi
édition a été reproduite : 10 vol., Pari-. Il in lol., Anvers (Amsterdam), 1700-1703 ; avec Ap
(t. xii, 17u3) par Phereponus (Jean Leclerc Venise. 1729, 1835 ; 1756-1769 ; 1797. 1807 (édition très fa d’après Bottmanner. p. 10) ; par Caillau, 43 in-8° Paris. 1840 ; par Gaume, Paris, 1836-1839, Il vol. en 22 parties gr par Higne, P. I… t. xxxii-xlvii ; le t. xi.vn contient en s ment les études de Vives. Érasme, Scliènemann, -Leclerc. N Merlin, etc., ainsi que les préfaces de certains éditeur uvres de saint Augustin, par exemple celles de Vives, Claude Hénard, Sirmond, etc. — 6’Édition de l’académie impériale de Vienne, dans le Corpus script. Eccl. la t.. ont paru : Confes t, édit P. Knôll, 1896 (sect. i, l, t. xxxill) ; édit. P. Knôll, 1902 (sect 1. 2. t. xxxvt) ; EpistoUe, 1-123, édit. Al. Goldbacher, 1895-1898 (sect. 11. 1-2, t. xxxi vj : se. 1. 1 11. 1 luni et L. de div. Script., édit. Weihricli, 1887 (111, 1, t. XII) ; l>e Genesi adlitt., et autres opuscules surl’Heptateuque ; Adnol. in Job, édit. J.Zycha, 1894-1895 (in, 2-3. t. xxviid ; De eivilaU édit. E. Hoffmann, 1898-1900 V, 1-2, t w.e.Deftdeel 1 autres opuscules de morale, édit. J. Zycha. 1960 V, 3 I utilitate credendi, et autres ouvrages contre les manichéens, édiL J.Zycha, 1900 1 viii, 2. t. xiin. Voir le tableau.
III. ÉDITIONS d’ouvrages isoi i : s. — Consulter surtout Schùnemann et la seconde édition de dom Cefllier, I
1. 812-814, et les indications données pour les principal
-. Ici nous signalerons la collection de H. HurP
1, Inspruck. 1868. On y trouve : De utilitate credendi : De /}’( rmon q
1. 1. t. vu ; lie catechizandis rudibus, a pur P r 1. t. 1111 : Ench Vaurentium
l caritate (ser. 1, t.x 1 (ser. I, t. kxvii) ; Epistola ad mon. Adn libéra arbitrio (ser. i.t. xxx 1 ; D sv
v. (ser. 1, t. xxxvi) ; [) Trinitate (ser. 1. 1. xi II, xliih : /./ it jelium tractatus (ser. 11. t. 1-11).
IV. Traductions françaises.- $1-$2 par Raulx et Poujoulat. 17 par Péi inné et autres collaborateurs, 34 in-4°, I le texte latin et les n.’ies de l’édition tu di.nne en français les deux Vies du sain ! ; bénédictins. --2* Traductions d’Œuvres >. * i’des traductii ns anciennes, cf. l’annotation delà
m Ceillier, Hisf. des mil. ec 1861, t. ix. 1
815. En particulier, les 1 té traduites par Arnaud
.1 An.lilly. in-12. Paris. 1649, 1695 ; I nnais
t notice sur les manichéens, 2 in-32,
harpentier, en 1861 ; par Dul 1844 ; par Léonce de Saporte, in-lî 1 Moreau, in-8-,
Paris. 1840 ; par Paul Janet, In-12, Paris, 18..7 ; par Sain 1
- . in-M’illustre, Paris, 1884
Prestes, AbbevlUe, Iis6 ; par îles bénédictins. 2 in-8°, 17e ! i Moreau, 3 iu-s. p..
8-, Paris, 18 i in4
ncc introduction ; les Six livres contre Julien, par l’abbé de
