Page:Alexandri - Ballades et Chants populaires de la Roumanie, 1855.djvu/141

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


XVI

LE PAUVRE SERBE


(SERB SARAC)


Un pauvre Serbe se promène au milieu de Stamboul ; il est brave et bien fait de sa personne, mais, hélas ! pauvre, Dieu sait comme ! Pourtant ses chausses sont de drap écarlate à cinq ducats l’aune ; sa chemise est de soie ; ses pieds sont chaussés de sandales festonnées dont chaque feston vaut un ducat, chaque bande une piastre et chaque courroie un para.

Le pauvre Serbe parcourt les rues, monté sur un cheval magnifique. Quand le mourgo 56 hennissait, tout Stamboul en retentissait, et les Osmanlis, saisis de terreur, disaient au cavalier :