distance. Canfield promena à la hâte ses regards autour de lui pour se convaincre de la solitude absolue dans laquelle ils étaient : il n’aperçut et n’entendit rien.
Cependant, plein de la plus profonde déférence pour son guide, il garda un silence absolu ; et, comme lui, se mit à faire des pas de fantôme.
Ils arrivèrent ainsi sur la lisière du bois, au bord de la rivière : le Huron, qui marchait le premier, s’arrêta brusquement et fit un mouvement en arrière.
— Qu’y a-t-il donc ? murmura Canfield.
— Chut ! les Shawnees !
— Où ? sur le rocher ?
Le Huron désigna la rive opposée du Miami.
— Là bas, sur le bord : peut-être ils vont traverser.
Canfield fut stupéfait de la clairvoyance avec laquelle Oonomoo avait découvert à une aussi grande distance des ennemis presque invisibles. Il ne put résîster au désir de le questionner à ce sujet.
— Regardez donc sur l’eau, voyez le canot !
— Ce n’est pas le vôtre ?
— Non, il est leur : — les voilà qui se préparent à venir de ce côté.
