Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Ils reprirent à grands pas le chemin de la montagne suivis par César.
— Le grand chef n’a plus besoin de lui, Joan veut retourner auprès de celui qui l’a envoyé.
— Vous êtes libre de le faire, mon ami ; pourtant je crois que vous feriez mieux d’accompagner l’armée.
L’Indien secoua la tête.
— J’ai promis à mon père de revenir immédiatement, dit-il.
— Partez donc, je ne puis ni ne veux vous retenir ; vous rapporterez ce que vous avez vu, un ordre écrit pourrait vous compromettre en cas de surprise.
— Je ferai ce que me commande le grand chef.
