— En ce cas, ai vous voulez atteindre le bateau, il vous faut marcher plus vite.
— Laissez moi donc tranquille je sais ce que je sais. Le sentier qui mène au Grand-Banc est droit comme la jambe d’un héron. J’y serai toujours assez tôt. Car, voyez-vous, ajouta l’ivrogne d’un ton confidentiel, je vais vous dire un grand secret ! ce polisson de Ned doit nous y rejoindre… et il nous fait assez attendre, Dieu merci !
— Edouard Overton, dites-vous ? s’écria Sedley ; vous l’attendez… ?
— C’est sûr : qui, diable voulez-vous que j’attende ?
— Mais vous vous trompez : c’est Hugh seul qui part avec le bateau son frère est parti pour le Canada.
— Ah ! satané farceur de Canada ! s’écria l’ivrogne ; je vous le dis, tout ça c’est de la frime ! Il vient à Orléans avec nous. La seule chose qui me tracasse, c’est qu’il rôde dans les environs
