coup d’œil au vaincu qui se débattait dans l’herbe, au milieu des dernières convulsions. Sa face contractée était horrible à voir ; c’était le type d’une férocité infernale. Du reste, elle ne trompait pas, cet homme avait commis tous les crimes depuis l’assassinat jusqu’à l’incendie ; sa ceinture portait en grand nombre les scalps des femmes et des enfants. La mort qu’il venait de subir était une punition trop douce ; ce n’était pas en guerrier, mais en supplicié qu’il devait finir.
Il lança à Halleck des regards furieux, comme s’il avait voulu l’anéantir ; ses dents grincèrent, ses mains se crispèrent sur les broussailles environnantes.
— Va-t-en ! va ! lui cria-t-il en Anglais, va-t-en ! coquin ! moi tuer…
— Je ne doute pas de vos bonnes intentions à mon égard, murmura Halleck impassiblement ; mais elles m’effrayent encore moins que tout à l’heure.
— Le chien Face-Pâle peut courir, il arrivera trop tard dans la prairie. Les guerriers Indiens ont suivi la piste de l’Oncle John et de ses femmes.