— Ah ! c’est ainsi encore ? Comment le savez-vous ?
— Regardez, Zanette.
— Non ! non ! ne l’approchez pas par derrière !…
Pastorel alla vers le cheval, assez loin, assez près, et il tendit le bras comme pour caresser la croupe. Le Sultan tourna à peine la tête comme s’il voulait que ce mouvement ne fût pas vu. Il jeta en arrière un coup d’œil oblique, jugea la position du gardian et, portant brusquement sa croupe un peu de côté, il détacha vers l’homme un maître coup de pied. Jean, sur ses gardes, l’esquiva.
— Voilà, dit-il, comment nous sommes amis !
Zanette, assise sur le banc de pierre, au seuil de la ferme, au soleil, un plat sur ses genoux, triait des lentilles. Elle en prenait quelques-unes dans le plat, les mettait sur sa main où elle les éparpillait du doigt,
