— 62 —
Mérir : — mériter, gagner. Meschief : — malheur. Mesprendre : — manquer, se
tromper. Mespresure : — faute, tort. Mesure : — sagesse, constance,
modération, bonté. Mi ex : — mieux. Mire : — médecin. Moien ; — milieu, partage. Moult : — beaucoup.
N
Nature : — qualités naturelles. Norrir : — nourrir.
O
Occire : — tuer. Oï : — entendu. Onques : — jamais. Orray fj’) : — j’entendrai. Ottri : — octroi. Ourlé : — bordé, renfermé. Outrage : — audace, excès. Outrageux : — passionné, auda- cieux.
P
Papegau : — perroquet., oiseau brillant.
Parfin : — fin.
Parigaus : — pareils.
Partir : — répartir, éclater, sé- parer, se séparer, partager, trahir, quitter.
Pau : — Paul.
Pener (se) : — s’efforcer.
Pensis : — pensif, intentionné.
Péri : — perdu.
Piéçà : — il y a longtemps.
Pité : —pitié, bienveillance.
Place (qu’il) : — qu’il plaise.
Plaint, plainte : — soupir.
Planté : — abondance.
Pley : — pli, manière, position.
Po : — peu.
Poindre : — piquer, blesser. Pointure : — piqûre, désir. Pooir : — pouvoir. Porteure : — progéniture. Pos (je) : je pus. Pourquant : — cependant
Q
Quanque : — tout ce que. Que : — car, puisque, si bien que. Querroie (je) : —je chercheroie. Quiers (je) : — je cherche, je veux, je désire.
R
Ram : — rameau, branche.
Recelée (à) : — en cachette, à l’écart.
Recroire : — se fatiguer.
Recueillir : — accueillir.
Remaindre : — rester, vivre.
Remaint (il) : — il reste.
Remenr : — remembrer, rappe- ler, rester.
Remérir : — récompenser.
Remirer : — regarder.
Remis : — fatigué, dégoûté, op-
’. posé.
Renoier : — renier, quitter.
Renvier : — remettre en vie, en voie.
Repentir : — faire repentir.
Retoillir : — reprendre, retirer.
Retraire : — rapporter, retracer.
S
Saner : — guérir.
Saroie (je) : — je serais, je sau- rais.
Se : — si, oui, ainsi.
Secrès : — discret.
Semblant : — apparence, signe, équivalent.
Sequeurre (qu’il) : qu’il secoure.