Page:Acte du saint et œcuménique concile de Florence pour la réunion des Eglises, 1861.djvu/11

Cette page a été validée par deux contributeurs.


ACTE


DU SAINT ET ŒCUMÉNIQUE CONCILE DE FLORENCE[1].




EUGÈNE Évêque, serviteur des serviteurs de Dieu.


Ad perpetuam rei memoriam :


Avec le consentement à tout ce qui est écrit ci-dessous de notre Très-Cher Fils en Jésus-Christ, Jean Paléologue, Illustre Empereur des Romains (grecs), des lieutenants de nos Vénérables Frères les Patriarches et des autres représentants de l’Église orientale ;


Que les cieux se réjouissent et que la terre tressaille[2] ! La muraille qui séparait l’Église occidentale et orientale a été renversée du milieu de nous. La paix et la concorde sont revenues, car celui qui des deux peuples n’en a fait qu’un[3], le Christ, cette pierre angulaire[4], a réuni les deux Églises par le lien puissant de la charité et de la paix, et les maintient dans une unité perpétuelle. Après un long nuage de chagrin, et après la grande et affreuse obscu-

  1. Le texte original se trouve en latin dans l’ouvrage intitulé : La Russie sera-t-elle catholique ? par le P. Gagarin, de la Compagnie de Jésus, Paris, Douniol, 1856, et en grec, dans le travail déjà cité de M. Pitzipios.
  2. Ce verset du Psaume xcv se chante à l’introït le jour de l’Épiphanie.
  3. Saint Paul aux Éphésiens, ch. ii, v. 14.
  4. Isaïe, ch. xxviii, v. 16, et saint Paul aux Éphésiens, ch. ii, v. 20.