sont à la campagne, on remet tout à neuf chez nous, et en attendant que la besogne soit terminée, je cherche quelque chambre où je puisse habiter. J’ai de l’argent, madame, et je paye d’avance.
En disant ces mots, la Déroute glissa deux écus de six livres dans la main de la vieille, qui les serra.
– Ça se trouve très à propos, répondit la vieille, qui ne mit pas un instant en doute le petit conte si lestement improvisé par la Déroute ; nous avons tout justement un joli cabinet à louer où vous serez merveilleusement bien.
Ce joli cabinet était un affreux taudis percé sous les combles et tout peuplé de rats qu’on entendait s’ébattre derrière la charpente disjointe, crevassée et toute branlante ; on y grillait en été, on y gelait en hiver ; il y avait pour tout mobilier un méchant grabat, une chaise boiteuse, un coffre ouvert qui tenait lieu d’armoire, et une table cassée dont le tiroir était perdu. Mais de la fenêtre on planait sur les terrasses, les cours et les promenades du couvent. La Déroute affirma sur son honneur qu’il n’avait jamais vu un réduit si charmant ni si bien fourni de toutes les commodités de la vie ; il s’étonna qu’on pût céder un tel appartement pour deux écus de six livres, et déclara que rien ne manquerait plus à son contentement si la bonne dame voulait bien se charger elle-même de tenir en ordre son logis. Un troisième écu de six livres appuya cette ouverture, et la vieille ne manqua pas d’accepter. La Déroute s’empressa de rester sur l’heure dans le taudis, afin de témoigner de sa vive satisfaction ; la vieille se retira, et l’honnête sergent ayant soigneusement verrouillé la porte, courut à son poste d’observation. De la distance où il se trouvait, les arbres avaient quelque peu l’air d’arbrisseaux, mais la Déroute en aurait pu compter les feuilles. Il resta contre la fenêtre jusqu’à la tombée de la nuit et y revint le lendemain au point du jour ; il ne la quitta que