Cette page a été validée par deux contributeurs.
l’Honorable Juge Langelier pour le vol dans les rues de Québec, sur la personne de Homère Guay, d’une somme de $72.00, dans la nuit du premier au deux avril courant, (C.C.379). Ces personnes sont :-
| John Nimmo, | Johnston City, Illinois, |
| Henry Christie, | New Westminster, B. C. |
Ils ont tous les deux plaidé non coupables, ont demandé un procès par jury, et leur enquête a été fixée au onze avril après-midi. Ils ont été mis en liberté sur parole.
Je vous présente ce rapport comme en étant un aussi complet que possible de toutes les procédures faites jusqu’à date en Cour de Police, en rapport avec les récents troubles survenus à Québec.
Votre bien dévoué,
Député-Greffier de la Paix.
