Page:AN MC-ET-XXXV-403, Minute notariale du mariage de Claude Irson, 25 septembre 1653.pdf/2

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

créées auparavant la celebration dud[it] futur mariage ains sy aucun y a elles seront payées par et sur les biens de celuy du costé duquel elles procedderont en faveur duquel futur mariage --- ----- a icelluy parvenir (?) lad[ite] future espouse a promis et promet avecq sond[it] futur espoux dans la veille de leurs espousailles la somme de six cens livres tournois tant en deniers comptans meubles que ustancilles de mesnage


tant led[it] futur espoux a doué et doue lad[ite]

future espouse de la somme de deux cens livres tournois de douaire préfix pour une fois payé et sans retour ou du douaire coustumier pour en jouir suivant la coustume et icelluy douaire avoir a rendre sur tous et chacuns les biens meubles et immeubles presens et advenir et speciallem[en]t sur tous et chacuns les heritages a luy appartenant tant en lad[ite] ville de Ribemont que au village de Saincte Hiollaine (?) comme heritier desd[its] deffunctz les pere et mere quil en a des a present obligé et ypotecqué des a present Le survivant des futurs espoux aura et rendra par préciput et avant partage des biens meubles de lad[ite] future communaulté reciproquement jusque a la valleur et concurance de la somme de cent livres tz suivant la prisée de l inventaire qui en sera lors faicte et sans crue ou lad[ite] somme en deniers au choix du survivant, arivant dissolution de lad[ite] future communaulté sera permis et loisible a lad[ite] future espouse de renoncer a ladite future communaulté ou icelle accepter et en cas de renonciation elle reprendra franchement et quittement tout ce qui luy sera advenu et escheu par succession donnation ou aultrement sans estre tenue des debtes de lad[ite] future communaulté encore quelle y eust parlé sy fut obligé ou y eust present consentement et par les mesmes presentes

Marge : Ledict Claude Irson nommé au contract de mariage cy endroit (?) escript (?) a confessé avoir eu et receu de ladicte Anne Mareschal laquelle luy a fourny et delivré des la veille de leurs espouzailles la somme de six cens livres tournois tant en deniers contant que ustancilles de mesnage ainsy quelle l avoit promis par le[dit] contract dont quittance promettants obligeant ren[onceans] faict et passé en estude du no[tai]re soubs[igné] le vingt troisiesme jour de febvrier mil six cens cinquante quatre et ont signés

Claude Irson

Anne Mareschal

Colas