Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Léonore, en tout cas, n’y participe en rien.
C’est sur quoi nous allons avoir un entretien ;
Car elle ne sçait pas ce que j’ai fait pour elle.
Orphise.
En vérité, j’ai plaint sa fortune cruelle.
Geronte.
Tant mieux.
Orphise.
Il faudra, qu’elle ou moi, sortions de la maison.
Geronte.
Parbleu, l’alternative est toujours quelque chose.
Pourquoi donc, s’il vous plaît ?
Orphise.
De marier…
Geronte.
Ah, ah !
Orphise.
Ma fille avec Damon.
Geronte.
Oui-dà, ce parti-là pourrait être assez bon.
Mais, pour cela, faut-il que je chasse ma niéce ?
Orphise.
C’est qu’en un mot ici sa présence me blesse.
Je n’en dirai pas plus, ni d’elle, ni de lui.
Suffit. Je n’aime point à parler mal d’autrui.
Geronte.
J’entends à demi-mot.