LE MONDE, OU TRAITÉ DE LA LUMIÈRE, est le livre dont Descartes parle dans sa Méthode, et dont le Traité de l’homme est une suite, comme Clerselier le déclare dans sa préface :
« Ce Traité (de l’homme) n’est Qu’une suite du » livre dont il est parlé dans la Méthode ; et l’original, que » j’ai, et que je ferai voir quand on voudra, a pour titre » chapitre XVIII... Ce livre-là même a aussi, depuis peu, » été mis en lumière à mon insu avec ce titre , Le Monde » de Descartes, ou traité de la Lumière... Si l’on avoit » voulu mettre les choses dans leur ordre naturel, on aurait, » du commencer par ce livre, et après cela mettre le Traité » de l’homme, qui n’en est qu’une suite... »
Nous avons rétabli ici l’ordre véritable. La première édition, dont se plaint Clerselier, parut à Paris, 1664» in-8o. Clerselier en corrigea depuis les fautes sur l’original, et le fit imprimer à Paris correctement, 1677, in-4o. On l’a en latin dans les Opuscula posthuma.
