’J’ai l’esprit plein d’inquiétude. — Je sais plein d’inquiétude vaut mieux.
i34] 57
Je me suis mal trouvé de ces compliments : Je vous ai bien donné de la peine ; Je crains de vous ennuyer ; Je crains que cela soit trop long. — Ou on entraîne 2, ou on irrite 3
nous fait pas comprendre la réflexion sur M. le cardinal qui ne voulait point être deviné et non plus deviner. Comme le dit La Rochefoucauld (Max. 3oo, i re édit). « On aime à deviner les autres, mais l’on n’aime pas à être deviné. » Le cardinal pourrait être Mazarin qui recher chait les gens heureux, et qui avait pour tactique de faire contre mauvaise fortune bon cœur. On pourrait conjecturer aussi qu’il s’agit de Richelieu, et on arriverait à une précision intéressante en rappe lant la lettre que Balzac lui adressa en lui envoyant le Prince (t. Y1II, 55o) ; c’était en 163i au moment où Richelieu a obtenu l’exil de Marie de Médicis, et Balzac écrit : « Je ne doute point que vous ne pleuriez l’infortune d’une Maîtresse que vous aviez conduite par vos ser vices au dernier degré de félicité, et qu’ayant si longtemps et si effi cacement travaillé à la parfaite union de leurs Majestés, ce ne vous soit un sensible déplaisir de voir aujourd’hui vos travaux ruinés et votre ouvrage par terre. Vous voudriez, je m’en assure, être mort à La Rochelle, puisque jusque-là vous avez vécu dans la bienveillance de la reine. » Sur quoi Richelieu dit un jour à Bois-Robert : « Votre ami est un étourdi. Qui lui a dit que je suis mal avec la Reine-Mère ? Je croyais qu’il eût du sens ; mais ce n’est qu’un fat » (Sainte-Beuve, Port-Royal, 5 e édit., t. II, p. 52). i. ]Mon.]
57
Cf. B., 3a8 ; C, 279 ; Bos., I, ix, 67 ; Fauc, I, 210 ; Hat., VI, 5f t ; Mol., II, i52 ; Mich., 33g.
2. « Quand on est le premier à désapprouver quelque chose de soi-même, on trouve assez de complaisance. » (Méré, Disc, de la Con versation, p. 04.)
3. On entraîne, c’est-à-dire on fait réfléchir à la peine réellement donnée à autrui et on le convainc, ou on irrite par la disproportion du remerciement au service rendu ; dans les deux cas on indispose
