Ouvrir le menu principal

Page:Œuvres de Blaise Pascal, II.djvu/555

Cette page n’a pas encore été corrigée


LETTRE DE BLAISE PASCAL 53^

copié sur l'original. D'autre part, Faugère a publié la version que lui fournissait le premier recueil du Père Guerrier Enfin M. Gazier a bien voulu mettre à notre disposition une copie manuscrite, qu'il a publiée depuis dans ses Pensées de Pascal, Édition de Port-Royal, corrigée et com- plétée d'après les manuscrits originaux (Société française d'imprimerie et de librairie, 1907), p. 455.

Le manuscrit de M. Gazier est accompagné de la note suivante : a Cette lettre a été copiée sur le manuscrit du Grand Pascal. Il paroit qu'elle n'a point été imprimée avec les autres dans le recueil de ses ouvrages, non plus qu'une première que celle-ci annonce, mais que l'on n'a point trou- vée. Le manuscrit est actuellement entre les mains de M. Meunier, avocat, demeurant Isle Saint Louise II a été recueilli dans les papiers de Dom Coniac, Bénédictin des Blancs Manteaux. » Dom Coniac estant mort en 1802, suivant l'indication que nous devons à M. Gazier, la note précédente remonterait au début du dix-neuvième siècle ; peut-être un hasard favorable permettrait-il à quelque lecteur de retrouver la trace du manuscrit original, dont aucune copie ne parait avoir été la transcription absolument fidèle.

Si, avant les publications de Victor Cousin et de Faugère, la lettre de Pascal n'avait pas été imprimée telle qu'elle avait été écrite, elle n'était pas non plus tout à fait iné- dite. Mme Perier l'avait conservée, et en avait tiré d'im- portants d'extraits dans la première rédaction de la Vie de son frère; elle la communiqua aux éditeurs des Pensées, qui en firent l'article xxx du Recueil de 1670 : Pensées sur la mort, qui ont esté extraitles dune lettre écritte par Monsieur Pascal sur le sujet de la mort de Monsieur son Père.

��I. Le Recueil 4 55o de la Bibliothèque Mazarine contient également une copie du manuscrit de M. Meunier, avec ce renseignement qui résulte des recherches de Prosper Faugère : « M. Meunier, qui de- meurait rue Le Regrattier, est mort le 7 septembre 182 5, à 81 ans. »

�� �