sacrées, et cependant assez sensible, assez généreux, assez délicat pour craindre d’imprimer à sa famille le deshonneur qu’il ne redoute pas pour lui même. Le préjugé produira t-il plus d’effet de la part des parens ? rendra-t-il les peres[1] plus attentifs à l’éducation de leurs[2] enfans ?
Quand leur[3] esprit pourroit se fixer sur les horribles images qu’il lui présenteroit ; quand la tendresse paternelle[4], si prompte à se flatter pourroit penser sérieusement qu’elle caresse peut être des monstres capables de mériter un jour toute la rigueur[5] des loix ; cet étrange[6] mobile seroit au moins superflu ; car il n’est un seul père dont les soins ne se proposent[7] quelque chose de plus que d’empêcher que ses enfans n’expirent un jour sur un échaffaut.
On m’objectera peut-être que ce motif peut au moins engager les parens à réclamer le secours de l’authorité contre des enfans pervers qui les menacent d’un deshonneur prochain.
Mais outre que la dernière classe des citoiens n’a pas les ressources nécessaires pour se procurer ce remède violent : quand les pères[8] se déterminent-ils à en faire usage ? lorsque le mal est devenu incurable ; lorsque la corruption de celui[9] qui les réduit à l’emploier est parvenue à son dernier période ; lorsque des écarts multipliés qu’ils connoissent[10] souvent les derniers[11], et qui ont déjà mérité l’animadversion de la justice les[12] forcent à une démarche cruelle[13] qui laisse toujours une tache sur l’objet de leur[14] tendresse.
Souvent même[15] a peine l’auront-ils[16] privé de la liberté dont il abuse, que séduits par l’espoir d’un changement dont eux seuls[17] peuvent se flatter, ils obtiendront[18] la révocation de l’ordre fatal qu’ils avoient[19]
- ↑ Éd. de 1785 : le père.
- ↑ de ses.
- ↑ son.
- ↑ toujours si prompte.
- ↑ sévérité.
- ↑ affreux.
- ↑ père qui ne se propose.
- ↑ quand un père.
- ↑ la corruption de son fils est déja parvenue.
- ↑ qu’il connoit.
- ↑ le dernier
- ↑ le
- ↑ à des démarches humiliantes qui laissent.
- ↑ sa
- ↑ Et souventà peine
- ↑ l’aura-t-il
- ↑ lui seul peut
- ↑ il obtiendra.
- ↑ qu’il aura.