Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
L’Artisan, au contraire, reçoit son salaire, soit du Propriétaire, soit du Cultivateur, & ne leur donne, pour l’échange de son travail, que l’équivalent de ce salaire & rien au-delà.
Ainsi, quoique le Cultivateur & l’Artisan ne gagnent l’un & l’autre que la rétribution de leur travail, le Cultivateur fait naître, au-delà de cette rétribution le revenu du Propriétaire, & l’Artisan ne fait naître aucun revenu ni pour lui ni pour d’autres.
§. XVIII.
Cette différence autorise leur distinction en classe productrice & classe stérile.
On peut donc distinguer les deux classes non disponibles en classe productrice qui est celle des Cultivateurs, & classe stérile qui comprend tous les autres membres stipendiés de la Société.
