Librairie théâtrale (p. 111-114).

Scène X

Les Mêmes, Chouilloux, Follavoine
Follavoine

Monsieur Chouilloux ! Je vous jure… !

Chouilloux

Non, laissez-moi ! laissez-moi !

Madame Chouilloux, s’avançant vers son mari.

Ah ! Adhéaume !

Chouilloux

Vous, misérable !

Truchet et Madame Chouilloux, ahuris.

Quoi ?

Follavoine, au-dessus du canapé.

Dieu !

Chouilloux, montrant sa femme.

La voilà, tenez ! la femme adultère !

Madame Chouilloux

Moi !

Chouilloux, allant à Truchet et, l’indiquant.

Le voilà, tenez ! l’ami félon !

Truchet

Mon ami !

Chouilloux, arrivé au milieu de la scène, écartant sa redingote et avançant la poitrine.

Le voilà, tenez, le cocu ! le voilà !

Follavoine, qui derrière les personnages est allé rejoindre Chouilloux au milieu de la scène.

Mon Dieu ! mon Dieu !

Madame Chouilloux

Mais c’est fou, mon ami, c’est fou !

Truchet

Mais qui est-ce qui vous a dit… ?

Chouilloux

Qui m’a dit ? Tenez ! (Indiquant Follavoine à sa droite.) Demandez à monsieur ! (Indiquant Julie à sa gauche.) Demandez à madame !

Follavoine

C’est faux, monsieur Chouilloux ! c’est faux !

Madame Chouilloux, allant à Chouilloux.

Mon ami… !

Chouilloux, l’écartant du geste.

Arrière, madame ! Je ne veux plus vous voir. (Passant à Truchet.) Quant à vous, monsieur, vous recevrez mes témoins !

Il remonte prendre son chapeau.
Madame Chouilloux, s’élançant à sa suite.

Mon ami, je t’en prie, écoute-moi !…

Truchet, remontant également.

Chouilloux, mon ami…

Chouilloux

Non !

Il sort suivi de sa femme.
Truchet, redescendant et allant directement à Follavoine.

C’est vous qui avez dit ça ?

Follavoine

Mais, non ! il y a un malentendu !

Truchet

C’est bien, vous m’en rendrez raison.

Il lui applique une gifle.
Follavoine, qui en voit trente-six mille chandelles.

N… de D… !

Truchet

J’attends vos témoins !

Il sort furieux.
Follavoine, se tamponnant la joue.

Oh ! nom, de nom ! oh !

Julie, après un temps, les mains sur les hanches, toisant son mari d’un air dédaigneux.

Eh ! bien, tu es content ! Voilà ce que tu nous amènes avec toutes tes histoires !

Follavoine, ahuri.

Moi !… Moi !… Tu oses dire que c’est moi !…

Julie, haussant les épaules.

Naturellement, toi ! Si tu n’avais pas invité tous ces gens-là à déjeuner !

Follavoine

Moi ! Moi !

Julie

Ah ! laisse-moi donc tranquille ! tu n’en fais jamais d’autres !

Elle sort furieuse par la porte pan coupé.
Follavoine

C’est ma faute ! c’est ma faute ! J’ai un duel à cause d’elle, et c’est ma faute ! (S’effondrant sur le canapé.) Oh ! non, non, cette femme me rendra fou !

Étouffant d’indignation, il aperçoit près de lui sur le guéridon l’autre verre d’Hunyadi-Janos. Il se précipite dessus et l’avale d’un trait.

Toto, le regardant absorber sa purge. — À part, ravi.

Oh !

Follavoine

Ah ! pouah !

Il se précipite comme un fou dans sa chambre, gauche premier plan.