Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Mansuétude
Moussard, (tome II, p. 113).
Mansuétude. Corneille n’a-t-il pas grande raison de traduire par débonnaire, le mot grec d’Aristote, si mal traduit par fainéant ? En effet, le caractère de Mansuétude est opposé à colère ; fainéant est opposé à laborieux. (Voltaire.)