Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Émériter
Moussard, (tome I, p. 213).
Émériter. Avoir bien servi dans un corps pendant un certain nombre d’années, ce qui entraîne honneurs ou récompense. La récompense chez les Romains s’appelait Éméritat ; d’où les professeurs de défunte université firent Émérite ; ils touchaient une pension. On peut être Émérite sans avoir pour cela Émérité. On a vu Voltaire Émériter sur le Parnasse, tandis qu’un autre, de son âge, n’était qu’un Émérite ; mais la vie est si courte et les travaux sont si longs, qu’il est juste d’accorder à tout Émérite un Éméritat.