Modèle:Infobox théâtre

Documentation

Cette documentation est incluse dans la sous-page de documentation (voir | modifier | historique). Si vous voulez améliorer ce modèle et si celui-ci est protégé, demandez à un administrateur de vous aider.

Utilisation

Informations sur une pièce de théâtre.

Syntaxe

{{Infobox théâtre

|titre=	Titre de la pièce	Titre le plus commun si possible
|image=	Nom du fichier sur Commons	exemple : FirstFolioComedy.jpg ; ne pas inscrire Fichier: ou File:)
|titre_alt_1=	Titre alternatif de la pièce
|titre_alt_2=	Titre alternatif de la pièce
|titre_alt_3=	Titre alternatif de la pièce
|titre_alt_4=	Titre alternatif de la pièce
|titre_alt_5=	Titre alternatif de la pièce
|titre_alt_6=	Titre alternatif de la pièce
|genre=	Genre de la pièce	comédie, drame, tragi-comédie, pièce à thèse…
|auteur_1=	Auteur ou autrice de la pièce originale
|auteur_2=	Auteur ou autrice de la pièce originale
|auteur_3=	Auteur ou autrice de la pièce originale
|auteur_4=	Auteur ou autrice de la pièce originale
|date_création=	Date de création de la pièce originale
|date_1re_publication=	Date de publication de la pièce originale
|pays_origine=	Pays où a été publiée la pièce originale
|langue_originale=	Langue de la pièce originale
|trad_fr_1=	Traduction se trouvant sur un site externe
|trad_fr_2=	Traduction se trouvant sur un site externe
|trad_fr_3=	Traduction se trouvant sur un site externe
|trad_fr_4=	Traduction se trouvant sur un site externe
|trad_fr_5=	Traduction se trouvant sur un site externe
|trad_fr_6=	Traduction se trouvant sur un site externe
|trad_fr_7=	Traduction se trouvant sur un site externe
|Wikipédia=	Titre de la pièce sur Wikipédia
|Wikidata=	Identifiant de la pièce sur Wikidata

}}

Paramètres

Informations sur une pièce de théâtre

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]

Paramètre		Description	Type	État
	titre	Titre de la pièce Exemple ''La Tragédie d’Othello''	Chaîne	obligatoire
	image	Nom du fichier sur Commons (sans « File: » ou « Fichier: ») Exemple FirstFolioComedy.jpg	Chaîne	obligatoire
	titre_alt_1	Titre alternatif de la pièce Exemple Othello	Chaîne	facultatif
	titre_alt_2	Titre alternatif de la pièce Exemple Othello le Maure	Chaîne	facultatif
	titre_alt_3	Titre alternatif de la pièce Exemple Othello le More	Chaîne	facultatif
	titre_alt_4	Titre alternatif de la pièce Exemple Othello le Sanglant	Chaîne	facultatif
	titre_alt_5	Titre alternatif de la pièce Exemple Othello le Général	Chaîne	facultatif
	titre_alt_6	Titre alternatif de la pièce Exemple Othello le Vénitien	Chaîne	facultatif
	genre	Genre de la pièce de théâtre Exemple tragi-comédie	Chaîne	obligatoire
	auteur_1	Nom de l'auteur ou autrice de la pièce originale Exemple [[w:William Shakespeare|William Shakespeare]]	Chaîne	obligatoire
	auteur_2	Nom de l'auteur ou autrice de la pièce originale Exemple [[w:Ben Johnson|Ben Johnson]]	Chaîne	facultatif
	auteur_3	Nom de l'auteur ou autrice de la pièce originale Exemple [[w:George Steevens|George Steevens]]	Chaîne	facultatif
	auteur_4	Nom de l'auteur ou autrice de la pièce originale Exemple (inconnu)	Chaîne	facultatif
	date_création	Date de création de la pièce originale Exemple 1597	Chaîne	obligatoire
	date_1re_publication	Date de publication de la pièce originale Exemple 1612	Chaîne	obligatoire
	pays_origine	Pays où a été publiée la pièce originale Exemple Angleterre	Chaîne	facultatif
	langue_originale	Langue de la pièce originale Exemple Anglais moderne naissant	Chaîne	facultatif
	trad_fr_1	Traduction en français sur un site externe Exemple 1864 : [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Shakespeare_-_Œuvres_complètes,_traduction_Guizot,_Didier,_1864,_tome_2.djvu&page=317 F. Guizot]	Chaîne	facultatif
	trad_fr_2	Traduction en français sur un site externe Exemple 1873 : [{{fullurl:c:File:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Guizot, Didier, 1864, tome 2.djvu|page=317}} F. Guizot]	Chaîne	facultatif
	trad_fr_3	Traduction en français sur un site externe Exemple (Voir exemples précédents)	Chaîne	facultatif
	trad_fr_4	Traduction en français sur un site externe Exemple (Voir exemples précédents)	Chaîne	facultatif
	trad_fr_5	Traduction en français sur un site externe Exemple (Voir exemples précédents)	Chaîne	facultatif
	trad_fr_6	Traduction en français sur un site externe Exemple (Voir exemples précédents)	Chaîne	facultatif
	trad_fr_7	Traduction en français sur un site externe Exemple (Voir exemples précédents)	Chaîne	facultatif
	Wikipédia	Titre de la pièce sur Wikipédia Exemple La Comédie des erreurs	Chaîne	facultatif
	Wikidata	Identifiant de la pièce sur Wikidata Exemple Q506505	Chaîne	facultatif

Exemple

Ce code

{{infobox théâtre
|titre=La Comédie des erreurs
|image=FirstFolioComedy.jpg
|titre_alt_1=La Comédie des méprises
|titre_alt_2=Les Méprises
|genre=comédie
|auteur_1=[[w:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|date_création=1594
|date_1re_publication=1734
|pays_origine=Angleterre
|langue_originale=anglais moderne naissant
|trad_fr_1=1864 : [{{fullurl:c:File:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Guizot, Didier, 1864, tome 2.djvu|page=317}} F. Guizot]
|trad_fr_2=1873 : [{{fullurl:c:File:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1873, tome 14.djvu|page=197}} F.-V. Hugo]
|Wikipédia=La Comédie des erreurs
|Wikidata=Q506505
}}

donne

Pièce de théâtre

La Comédie des erreurs

(La Comédie des méprises – Les Méprises)

Genre	comédie
Auteur(s) ou autrice(s)	William Shakespeare
Date de création	1594
Date de 1re publication	1734
Pays d’origine	Angleterre
Langue de l’œuvre originale	anglais moderne naissant
Traduction(s) en français1864 : F. Guizot 1873 : F.-V. Hugo
Wikipédia
Wikidata

Syntaxe avec paramètres seulement

{{Infobox théâtre
|titre=
|image=
|titre_alt_1=
|titre_alt_2=
|titre_alt_3=
|titre_alt_4=
|titre_alt_5=
|titre_alt_6=
|genre=
|auteur_1=
|auteur_2=
|auteur_3=
|auteur_4=
|date_création=
|date_1re_publication=
|pays_origine=
|langue_originale=
|trad_fr_1=
|trad_fr_2=
|trad_fr_3=
|trad_fr_4=
|trad_fr_5=
|trad_fr_6=
|trad_fr_7=
|Wikipédia=
|Wikidata=
}}