Modèle:Ellipse

Documentation

Cette documentation est incluse dans la sous-page de documentation (voir | modifier | historique). Si vous voulez améliorer ce modèle et si celui-ci est protégé, demandez à un administrateur de vous aider.

Description

Permet principalement d’insérer un signe d’itération (guillemets, tiret, abréviation) sans créer de tableau.

Ce modèle substitue à un texte donné, rendu invisible, un autre texte dans l’espace laissé vide par le premier. Précisément :

• un premier paramètre comporte le texte à ne pas afficher, mais qui impose l’espace disponible pour le second paramètre ;
• un second paramètre comporte le texte à afficher, centré dans l’espace défini par le premier paramètre.

Par défaut, le second paramètre, lorsque non précisé, est un guillemet français fermant (») (ex. 1). Il est possible de le remplacer par n’importe quel autre texte (ex. 2) ; si l’on ne veut pas de texte de remplacement, voyez plutôt {{Cach}}.

Enfin, un troisième paramètre pos, optionnel, permet de régler l’alignement du texte de substitution (ex. 3)

Il est conseillé d’utiliser ce modèle dans des lignes creuses, son affichage étant moins lisible dans des lignes pleines.

Dans tous les cas, il est quasiment indispensable d’utiliser ce modèle en combinaison avec {{nobr}} pour conserver un bon alignement y compris dans les lignes pleines (ex. 4).

Syntaxe

Lorsqu’un seul paramètre est précisé, le texte qu’il comporte est remplacé par un guillemet français fermant :

Ex. 1 :

38 plants de pois avaient des graines rondes et jaunes.<br>
65 {{ellipse|plants de pois}} {{ellipse|avaient}} {{ellipse|des graines}} anguleuses et vertes.

donne :

38 plants de pois avaient des graines rondes et jaunes.
65 plants de pois» avaient» des graines» anguleuses et vertes.

Lorsqu’un second paramètre est précisé, le texte qu’il comporte vient remplacer le premier argument :

Ex. 2 :

38 plants de pois avaient des graines rondes et jaunes.<br>
65 {{ellipse|plants de pois|—}} {{ellipse|avaient|—}} {{ellipse|des graines|—}} anguleuses et vertes.

donne :

38 plants de pois avaient des graines rondes et jaunes.
65 plants de pois— avaient— des graines— anguleuses et vertes.

Un paramètre optionnel pos (pour position), admettant les valeurs c, g ou d (pour centré, gauche ou droite), permet de régler l’alignement du second paramètre dans la boîte laissée vide par le premier ; par défaut, pos=c et le texte est centré.

Ex. 3 : Comparez les lignes de :

Les ovules ''AB, aB, Ab, ab'' ont été fécondés avec le pollen ''AB''.<br>
{{ellipse|Les ovules}} ''{{ellipse|AB, aB, Ab, ab|AB}}''       {{ellipse|ont été fécondés}} {{ellipse|avec le pollen}} ''AB, aB, Ab, ab''.

Les ovules ''AB, aB, Ab, ab'' ont été fécondés avec le pollen ''AB''.<br>
{{ellipse|Les ovules}} ''{{ellipse|AB, aB, Ab, ab|AB|pos=g}}'' {{ellipse|ont été fécondés}} {{ellipse|avec le pollen}} ''AB, aB, Ab, ab''.

Les ovules ''AB, aB, Ab, ab'' ont été fécondés avec le pollen ''AB''.<br>
{{ellipse|Les ovules}} ''{{ellipse|AB, aB, Ab, ab|AB|pos=d}}'' {{ellipse|ont été fécondés}} {{ellipse|avec le pollen}} ''AB, aB, Ab, ab''.

qui donne :

Les ovules AB, aB, Ab, ab ont été fécondés avec le pollen AB.
Les ovules» AB, aB, Ab, abAB ont été fécondés» avec le pollen» AB, aB, Ab, ab.

Les ovules AB, aB, Ab, ab ont été fécondés avec le pollen AB.
Les ovules» AB, aB, Ab, abAB ont été fécondés» avec le pollen» AB, aB, Ab, ab.

Les ovules AB, aB, Ab, ab ont été fécondés avec le pollen AB.
Les ovules» AB, aB, Ab, abAB ont été fécondés» avec le pollen» AB, aB, Ab, ab.

Utilisation

Au moyen de ce modèle et du modèle {{nobr}}, on peut aligner des segments de texte sans avoir recours à un tableau (dont le rendu pour cet usage est souvent défectueux à l’export) :

Ex. 4 : Dans tous les exemples précédents, nous avons, pour la simplicité de l’exposition, utilisé une première ligne pouvant être coupée entre n’importe quels mots ; or, ce comportement est indésirable, car la coupure ne peut pas avoir lieu, dans la ligne suivante, à l’intérieur du modèle, ce qui donne ce genre de résultat dans une petite justification :

On fit pour la 1{{re}} expérience 60 fécondations sur 15 plantes.<br>
{{ell|On fit pour la}} {{ell|1{{re}}|2{{e}}|pos=g}} {{ell|expérience}} 58 {{ell|fécondations sur}} 10 {{ell|plantes.}}<br>
{{ell|On fit pour la}} {{ell|1{{re}}|3{{e}}|pos=g}} {{ell|expérience}} 35 {{ell|fécondations sur}} 10 {{ell|plantes.}}

On fit pour la 1^re expérience 60 fécondations sur 15 plantes.
On fit pour la» 1^re2^e expérience» 58 fécondations sur» 10 plantes.»
On fit pour la» 1^re3^e expérience» 35 fécondations sur» 10 plantes.»

La première ligne est coupée entre fécondations et sur ; les suivantes avant fécondations, de sorte que les chiffres ne sont plus alignés. Pour y remédier, on conseille de regrouper, dans la première ligne, les mots remplacés dans les lignes suivantes par un même texte à l’intérieur de {{nobr}} :

{{nobr|On fit pour la}} 1{{re}} expérience 60 {{nobr|fécondations sur}} 15 plantes.<br>
{{ell|On fit pour la}} {{ell|1{{re}}|2{{e}}|pos=g}} {{ell|expérience}} 58 {{ell|fécondations sur}} 10 {{ell|plantes.}}<br>
{{ell|On fit pour la}} {{ell|1{{re}}|3{{e}}|pos=g}} {{ell|expérience}} 35 {{ell|fécondations sur}} 10 {{ell|plantes.}}

On fit pour la 1^re expérience 60 fécondations sur 15 plantes.
On fit pour la» 1^re2^e expérience» 58 fécondations sur» 10 plantes.»
On fit pour la» 1^re3^e expérience» 35 fécondations sur» 10 plantes.»

Bien évidemment, c’est moins lisible que sur une seule ligne ; on ne devrait donc utiliser ce modèle que dans des lignes courtes (< 50 caractères).

Voir aussi

• {{Cach}} : modèle pour rendre un texte invisible, sans lui en substituer un autre.