Wikisource

Lexique de l’ancien français/45

< Lexique de l’ancien français
◄   de victeur à vuone de xaintier à xylobalsome   ►


W
  • waarter, v. a., couvrir.
  • wachas, s. m., marais, marécage.
  • wache, s. f., sorte d’étoffe.
  • wachet, s. m., sorte d’étoffe.
  • wacon, s. m., cailloux, gravois, décombres.
  • wadis, s. m., pré.
  • wage, s. m., haut de chausse, houseau.
  • wagee, s. f., vague.
  • 1. waghe, s. m., vérificateur des mesures dans les villes des Flandres aux xiiie et xive s.
  • 2. waghe, s. f., sorte de cuve, de tonneau ou de banne ‖ mesure de capacité usitée en Flandre et égale à 442 livres du pays.
  • waghiere, s. f., cuve.
  • waghoir, adj., en forme de cuve.
  • waidage, s. m., pré, pâturage.
  • waide, s. f., pré, pâturage commun.
  • waideur, s. m., marchand de guède.
  • waidier, v. n., paître, pâturer ‖ v. a., faire paître.
  • wainetage, s. m., action de couvrir de paille.
  • waineter, v. a., couvrir de paille.
  • walcrage, s. m., action d’errer.
  • walcrant, p. prés. et adj., qui erre çà et là, qui cherche les aventures.
  • walcrer, v. n., errer sur mer ‖ courir çà et là, aller de côté et d’autre, vagabonder ‖ v. a., parcourir (la mer) en tous sens ‖ faire avancer de côté et d’autre.
  • walingre, s. m., sorte de pâtisserie.
  • wamalle, s. f., brandon de paille tortillée.
  • wampe, s. f., empeigne.
  • wanceue, s. f., détour, action de revenir sur ses pas.
  • wandelart, s. m., pillard, voleur.
  • waneal, s. m., suint, laine graisseuse du dos du mouton.
  • wanelace, s. f., perfidie, trahison.
  • wange, s. f., serpe, outil de jardinier.
  • wangnoir, s. m., laboureur.
  • war, s. m., barrage, parc à poisson.
  • warac, adj., de qualité inférieure, en parlant du hareng.
  • warancure, s. f., garance.
  • warandement, s. m., ce qui sert à garantir.
  • waraquelin, adj., désigne une sorte de clous.
  • warat, s. m., mélange de paille et de roseaux ‖ bourrée ‖ fourrage de féveroles, pois et vesces.
  • warcollier, s. m., bourrelier, sellier.
  • wardain, s. m., garde, gardien ‖ inspecteur de la corporation des draps de Liège.
  • wardenerie, s. f., district confié à la garde d’un gouverneur.
  • wardequieute, s. m., sorte de taie.
  • wardie, s. f., tutelle.
  • wardireue, s. m., officier auquel était confiée l’inspection des chemins.
  • ware, s. f., nippes, trousseau.
  • warescais, s. m., terres vagues, lieux destinés à la pâture publique ‖ place publique, grand chemin.
  • warescait, s. m., terres vagues ‖ place publique, grand chemin.
  • warescape, s. m., syn. de warescais.
  • wareschel, s. m., terres vagues, lieux destinés à la pâture publique.
  • wareter, v. a., couvrir de chaume.
  • wareterie, s. f., chaume.
  • warloucque, adj., louche.
  • warlousketer, v. n., loucher, regarder de côté.
  • waroqueau, s. m., gros bâton, barre, levier.
  • warpois, s. m., espèce de pois ou de vesce.
  • warpot, s. m., syn. de warpois.
  • warpote, s. f., syn. de warpot.
  • warquier, s. m., syn. de warescais.
  • warsier, v. a., T. de teinture, foncer la nuance (d’une couleur en chaudière).
  • wartage, s. m., sorte d’imposition, de droit.
  • warwande, s. f., conduite d’eau, égout.
  • wassen, s. m., seigle.
  • wast, s. m., huître.
  • wastarde, s. f., sorte d’étoffe.
  • wasté, adj. ; leu wasté, loup garou.
  • wasteliere, s. f., moule pour les gâteaux.
  • watemainage, s. m., droit payé au seigneur pour l’indemniser du préjudice que lui cause la non résidence.
  • waterganc, s. m., canal, fossé.
  • watergrave, s. m., inspecteur des eaux.
  • watergravie, s. m., pays sur lequel s’étend la juridiction d’un watergrave.
  • wateringue, s. f., nom donné dans le Nord à des associations entre propriétaires, pour assurer, à frais communs, le libre écoulement des eaux dans les canaux de dérivation destinés à assécher et assainir les marais et terres humides, et pour mettre à l’abri des inondations, sous l’autorité des magistrats, les terres qui y sont sujettes.
  • watermaerde, s. f., sorte de fourrure.
  • wati, adj., mouillé.
  • waucendree, s. f., femme malpropre.
  • waudee, s. f., quantité de gaude pour un bain de teinture.
  • waudessour, s. m., batelier qui conduit un train de bois ‖ éclaireur.
  • waudiere, s. f., champ de gaudes.
  • waudree, s. f., balai, écouvillon à balayer le four, torchon.
  • waufler, v. a., dévorer, dilapider.
  • waufrec, adj., qui sert à faire des gaufres.
  • waufrier, s. m., marchand de gaufres.
  • waumoné, adj., étendu sur de la paille.
  • waurisse, s. f., sorte d’arbre.
  • wauz, s. f., paille destinée à couvrir les toits ‖ amas de paille.
  • wayfer, v. n., s’agiter.
  • webe, s. f., reflux.
  • weber, v. n., être au reflux.
  • weche, s. f. V. Heusse.
  • wecteloix, s. m., banni, proscrit, hors la loi.
  • wedasse, adj. f., de guède.
  • wedehout, s. m., gros bois.
  • wederoue, s. f., arme de jet, lance.
  • weire, s. f., pièce de bois, chevron, bardeau servant à soutenir le toit.
  • weise, s. f., motte.
  • welcumer, v. a., accueillir avec bienveillance, souhaite la bienvenue à.
  • welke, s. f., tortue.
  • welperil, s. m., renardeau.
  • wende, s. f., rame à sécher le drap, séchoir en plein vent, barres de bois sur lesquelles on étend les pièces de drap.
  • wendoir, s. m., syn. de wende, séchoir en plein air.
  • wenelat, s. m., tromperie.
  • were, s. f., amende qu’un meurtrier devait payer aux parents de la victime, composition ou réparation du dommage causé.
  • 1. werp, s. m., abandon, cession, délaissement ‖ vente, marché ‖ acte authentique de vente, contrat sous forme de chirographe, minute ‖ greffe des werps, greffe où l’on déposait les actes.
  • 2. werp, s. m., berge, quai, bord d’une rivière.
  • werpee, s. f., la portée, les petits d’un animal.
  • werpicion, s. f., abandon, cession.
  • wettebled, s. m., homme chargé de veiller à la conservation des blés, à leur chargement et déchargement.
  • wetterel, s. m., licou, collier de cheval.
  • wewerie, s. f., draperie.
  • wibete, s. f., sorte de flèche.
  • wihot, s. m., mari trompé ‖ pièce de monnaie belge.
  • wihote, s. f., femme trompée par son mari.
  • wihoter, v. a., tromper (son mari) ‖ faire des infidélités à (sa femme).
  • wihoterie, s. f., cocuage, cornardise.
  • wilbuffe, s. f., tromperie ‖ jouer à la wilbuffe, jouer au plus fin, au plus rusé.
  • wilecome, interj., exclamation par laquelle on souhaite la bienvenue.
  • willox, s. m., escargot.
  • wime, s. f., petite ferme qui se place au-dessus des grandes lorsque les toits sont fort élevés.
  • winglan, s. m., sorte de monnaie liégeoise.
  • 1. wirewite et wirewire, s. f., girouette.
  • 2. wirewite, s. f., juridiction qui connaît des amendes.
  • wispenning, s. m., sorte de monnaie en usage à Tournai, au XVe siècle.
  • wissemalle, s. f., sorte de bière.
  • witard, adj., méprisable ‖ s. m., homme méprisable.
  • wite, s. f., long voile dont les femmes se couvrent le visage.
  • witefale, s. f., mascarade.
  • witement, adv., huitièmement.
  • * witrer, v. n., se rouler.
  • wittrelaige, s. m., impôt sur le vin.
  • wixhat, s. m., putois.
  • wlane, s. f., sorte de verveux.
  • wolle, adj. et s., débauché, coureur.
  • wrec, s. m., naufrage ‖ pénurie, dénuement ‖ épave.
  • wuidache, s. f., décombres, vieux matériaux provenant de démolitions.
  • wycke, s. f., section.
  • wyckemestre, s. m., chef d’une wycke.
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Lexique_de_l’ancien_français/45&oldid=4797416 »