Le premier livre des Sonnets pour Hélène/Cent et cent fois le jour
XXXIV
Cent et cent fois le jour l’Orange je rebaise,
Et le Citron qui part de vostre belle main,
Doux présent amoureux, que je loge en mon sein
Pour leur faire sentir combien je sens de braise.
Quand ils sont demy-cuits, leur chaleur je r’appaise.
Versant des pleurs dessus, dont triste je suis plein :
Et de ta nonchalance avec eux je me plain,
Qui cruelle te ris de me voir à mal-aise.
Oranges et Citrons sont symboles d’Amour :
Ce sont signes muets, que je puis quelque jour
T’arrester, comme fit Hippomene Atalante.
Mais je ne le puis croire : Amour ne le veut pas,
Qui m’attache du plomb pour retarder mes pas,
Et te donne à fuir des ailes à la plante.