Le grand dictionnaire historique/éd. de 1759/Aben-Maller
ABEN-MALLER, savant rabbin, a enseigné le sens grammatical de l’écriture, dans un commentaire qu’il a fait sur toute la bible. C’est un petit in-folio intitulé, Michal jophi, c’est-à-dire, la perfection de la beauté. Il renferme les interprétations littérales & grammaticales des rabbins Juda, Jona, Kimhi, & de quelques autres ; mais principalement celles du rabbin David Kimhi, dont il rapporte le plus souvent les mots. Il y en a eu deux éditions, la premiere à Constantinople, & la seconde en Hollande. Cette derniere est la meilleure, à cause de quelques remarques d’’Aben-Dana qu’on y a ajoutées. * M. Simon, hist. crit.