Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Riote
RIOTE, s. f, — Lien de fagot, généralement en osier. Le mot existe à Genève, car j’ai eu le plaisir de le retrouver dans la traduction d’Adam Bede, par Albert Durade, laquelle sent très bien son crû, quoiqu’il s’agisse d’une histoire anglaise. L’ingénieux Bouchet fait remarquer que « celuy qui regarde de trauers n’est propre à autre chose qu’à couper des riotes par les bois, car en couppant vne, il regarde où il en coupera vne autre. » — De relorta, ainsi que le montre clairement notre patois riorta.