Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Dimanche
DIMANCHE. — Dans mon jeune temps le populaire le faisait toujours féminin, comme il l’est encore dans nos patois sous la forme dimingi. Le couplet final de la Crèche se terminait ainsi :
Dans le doux espoir
De venir nous voir
Le jeudi et la dimanche !
L’emploi du féminin n’est point une incorrection. C’est au contraire la vraie forme issue du latin : Dies dominica.