La nouvelle administration de la Corée/Annexes/6

Gouvernement général de la Corée

La nouvelle administration de la Corée

1921 (p. 91--).

VI. — TABLEAUX STATISTIQUES

1. Population (1920)

	Japonais.	Coréens.	Étrangers.	Total
Keiki-do	90 870	1 689 313	5 492	1 785 675
Chusei-hoku-do	5 883	770 828	622	777 333
Chusei-Nan-do	16 814	1 120 922	1 971	1 139 707
Zenra-Huku-do	21 254	1 197 670	1 164	1 220 088
Zenra-Nan-do	26 659	1 927 139	770	1 954 568
Keisho-Hoku-do	28 744	2 082 819	816	2 112 379
Keisho-Nan-do	66 467	1 729 010	796	1 796 273
Kwokai-do	14 255	1 264 757	1 583	1 280 595
Heian-Nan-do	27 646	1 052 606	2 215	1 082 467
Heian-Hoku-do	12 040	1 187 243	5 454	1 204 737
Kogen-do	6 459	1 175 062	473	1 181 994
Kankyo-Nan-do	15 828	1 211 920	1 535	1 229 283
Kankyo-Hoku-do	14 931	506 789	2 170	523 890
Total général	347 850	16 916 078	25 061	17 288 989
1919	346 619	16 783 510	10 780	17 149 909

Chiffre des naissances et des morts en 1918

	Japonais.		Coréens.		Chiffre des naissances et des morts au Japon.
	Naissances.	Morts.	Naissances.	Morts.	Naissances.	Morts.
Pour 100	24.85	24.02	34.15	30.86	32.19	26.83

2. Professions et Métiers (1920)

PROFESSIONS	Japonais.	Coréens.	Étrangers.	Total
	Nin.	Nin.	Nin.	Nin.
Agriculture, Arboriculture, Élevage	40 839	14 366 589	3 160	14 410 588
Pêche, Extraction du sel	12 180	217 908	81	230 169
Industrie	39 590	348 813	1 604	390 007
Commerce et Transport	100 275	992 629	14 165	1 107 069
Services publics et professions libérales	95 472	256 541	2 824	354 837
Divers	47 919	496 344	3 019	547 282
Professions non déclarées	11 575	237 254	208	249 037
Total général	347 850	16 916 078	25 051	17 288 989

3. Terres cultivées (1920)

PROVINCE	Terres sèches.	Rizières.	TOTAL
	Cho.	Cho.	Cho.
Keiki-do	187 992	199 968	387 860
Chusei-Hoku-do	88 461	69 305	157 766
Chusei-Nan-do	82 623	160 385	243 008
Zenra-Hoku-do	67 735	165 806	233 541
Zenra-Nan-do	207 374	202 509	409 883
Keisho-Hoku-do	202 058	187 775	389 833
Keisho-Nan-do	117 174	160 652	277 826
Kwokai-do	409 502	132 211	541 713
Heian-Nan-do	328 484	63 370	391 854
Heian-Hoku-do	325 370	72 780	308 150
Kogen-do	252 113	78 064	330 177
Kankyo-Nan-do	312 595	41 870	314 465
Kankyo-Hoku-do	196 623	7 358	203 981
Total général	2 778 104	1 542 053	4 320 157
1919	2 781 590	1 543 090	4 324 679
1910	1 617 237	847 668	2 464 904

4. Riz (1920)

PROVINCE	Superficie des rizières.	Production.
		Non glutineux.	Glutineux.	Terres sèches.	TOTAL
	Cho.	Koku.	Koku.	Koku.	Koku.
Keiki-do	201 551	1 714 961	103 965	16 242	1 840 168
Chusei-Hoku-do	69 484	626 374	75 055	2 419	703 848
Chusei-Nan-do	160 647	1 587 948	87 231	9 719	1 684 896
Zenra-Hoku-do	167 047	1 357 214	61 782	3 519	1 422 521
Zenra-Nan-do	206 571	1 768 167	78 655	26 379	1 873 201
Keisho-Hoku-do	187 254	2 197 127	82 597	2 805	2 282 529
Keisho-Nan-do	164 496	1 620 774	69 909	14 279	1 704 962
Kwokai-do	131 895	1 032 600	33 589	2 062	1 068 251
Heian-Nan-do	67 461	555 811	15 674	33 734	605 219
Heian-Hoku-do	70 690	516 567	28 826	5 501	550 894
Kogen-do	78 090	670 146	25 236	126	695 508
Kankyo-Nan-do	42 046	353 743	31 334	399	385 467
Kankyo-Hoku-do	7 904	58 962	5 926	0	64 888
Total général	1 555 406	14 060 394	704 779	117 179	14 882 352
1919	1 537 797	12 057 102	592 027	59 079	12 708 208
1910	1 352 797	9 725 072	582 601	97 940	10 405 613

5. Céréales (1920)

PROVINCE	Superficie des rizières.	Production.
		Orge.	Blé.	Seigle.	Total
	Cho.	Koku.	Koku.	Koku.	Koku.
Keiki-do	115 466	660 869	170 293	9 381	840 543
Chusei-Hoku-do	79 443	542 373	96 511	1 559	640 443
Chusei-Nan-do	73 804	524 503	94 306	21 036	639 845
Zenra-Hoku-do	52 776	362 092	73 775	39 996	475 863
Zenra-Nan-do	152 582	1 217 465	133 528	94 989	1 445 982
Keisho-Hoku-do	223 704	1 483 247	287 423	63 174	1 833 844
Keisho-Nan-do	161 475	1 385 243	150 518	78 839	1 614 600
Kwokai-do	142 543	113 793	767 840	3 677	885 310
Heian-Nan-do	53 683	195 967	181 017	31 429	408 413
Heian-Hoku-do	12 823	73 192	5 274	1	78 467
Kogen-do	67 718	275 619	144 632	4 090	424 341
Kankyo-Nan-do	50 177	279 639	38 519	231	318 389
Kankyo-Hoku-do	46 295	252 798	2 005	0	254 803
Total général	1 232 490	7 366 800	2 145 644	348 402	9 860 843
1919	1 203 783	7 270 280	1 670 820	361 216	9 302 316
1910	857 593	4 746 936	1 205 972	254 715	6 207 623

6. Fèves et Millet (1920)

PROVINCE	Fèves de soya blanches.	Fèves rouges.	Sorgho.	Millet
	Koku.	Koku.	Koku.	Koku.
Keiki-do	542 586	83 258	190 957	36 769
Chusei-Hoku-do	233 913	45 206	101 941	352
Chusei-Nan-do	313 395	41 327	11 346	667
Zenra-Hoku-do	170 365	27 463	11 056	52
Zenra-Nan-do	189 778	22 432	333 190	22 513
Keisho-Hoku-do	733 850	25 540	326 955	8 136
Keisho-Nan-do	352 378	27 559	28 667	11 786
Kwokai-do	554 674	345 952	1 461 743	98 956
Heian-Nan-do	362 508	287 426	1 258 407	111 688
Heian-Hoku-do	357 768	146 204	810 112	202 250
Kogen-do	334 520	84 644	449 126	65 397
Kankyo-Nan-do	359 787	65 988	571 502	380 308
Kankyo-Hoku-do	285 675	10 630	481 450	134 455
Total général	4 791 196	1 213 949	6 036 452	1 073 329
1919	3 280 631	460 368	3 816 276	654 764
1910	2 746 358	889 326	3 346 000	841 322

7. Autres principaux produits agricoles (1920)

PROVINCE	Coton.		Chanvre.	Tabac.
	Américain.	Indigène.
	Kin.	Kin.	Kin.	Kin.
Keiki-do	4 095	1 996 816	80	145 190
Chusei-Hoku-do	2 901 717	1 251 825	70 560	124 437
Chusei-Nan-do	348 206	204 544	173 827	129 714
Zenra-Hoku-do	6 980 088	36 353	211 959	68 342
Zenra-Nan-do	46 795 365	240 994	522 332	84 677
Keisho-Hoku-do	13 437 185	737 330	459	211 103
Keisho-Nan-do	14 860 878	8 701	774 393	247 286
Kwokai-do	0	5 439 151	151 231	66 973
Heian-Nan-do	40	11 966 003	114 240	506
Heian-Hoku-do	0	3 043 426	715 685	9 795
Kogen-do	0	1 293 461	1 046 400	75 964
Kankyo-Nan-do	0	23 290	373 107	3 238
Kankyo-Hoku-do	0	0	0	27 933
Total général	85 327 574	26 241 894	4 154 413	1 195 158
1919	86 014 602	11 334 375	4 720 211	3 823 451
1910	668 151	20 410 685	1 749 740	2 378 872

8. Forêts (mai 1921)

PROVINCE	Forêts à maturité	Jeunes forêts	Terres à boiser.	Total
	Mille cho.	Mille cho.	Mille cho.	Mille cho.
Keiki-do	227	425	63	715
Chusei-Hoku-do	99	296	138	533
Chusei-Nan-do	92	188	189	469
Zenra-Hoku-do	267	214	50	531
Zenra-Nan-do	233	590	148	971
Keisho-Hoku-do	184	765	368	1 317
Keisho-Nan-do	125	466	290	881
Kwokai-do	128	784	93	1 005
Heian-Nan-do	243	661	95	999
Heian-Hoku-do	879	1 085	431	2 395
Kogen-do	667	960	278	1 905
Kankyo-Nan-do	1 458	521	565	2 544
Kankyo-Hoku-do	880	330	408	1 618
Total général	5 482	7 285	3 116	15 883

9. Production minière

MINÉRAUX	1920	1919	1910
	Yen.	Yen.	Yen.
Saumon de fer	8 266 823	10 168 605	0
Minerai de fer	4 189 848	3 094 573	421 462
Charbon	3 917 153	2 124 831	388 781
Or	3 583 465	3 612 701	3 744 957
Agglomérés	1 512 898	1 672 738	246 631
Minerai de fer et d’or	770 445	1 468 438	262 992
Cuivre brut	516 935	1 906 628	0
Or (terres d’alluvion)	503 047	462 348	821 609
Graphite	300 047	258 757	153 477
Plomb brut	185 104	243 592	0
Minerai de zinc	79 768	36 236	0
Wulfenite	2 629	35	0
Argent	986	10 061	6 555
Tungsten	0	54 625	0
Minerai de cuivre	0	700	21 488
Divers	375 449	299 642	0
Total général	24 204 688	25 414 510	6 067 652

10. Pêches (valeur des prises) (1920)

PROVINCE	Valeur des prises japonaises.	Valeur des prises coréennes.	Total
	Yen.	Yen.	Yen.
Keiki-do	66 693	406 746	473 439
Chusei-Hoku-do	0	3 200	3 200
Chusei-Nan-do	476 370	966 228	1 442 598
Zenra-Hoku-do	617 370	457 533	1 074 903
Zenra-Nan-do	2 972 695	3 595 081	6 567 776
Keisho-Hoku-do	2 469 336	2 014 261	4 483 597
Keisho-Nan-do	9 992 314	3 863 618	13 855 932
Kwokai-do	579 811	1 094 462	1 674 273
Heian-Nan-do	252 266	511 769	764 035
Heian-Hoku-do	200 000	550 000	750 000
Kogen-do	268 144	654 577	922 721
Kankyo-Nan-do	370 775	4 245 445	4 616 220
Kankyo-Hoku-do	684 009	803 440	1 487 449
Total général	18 949 783	19 166 360	38 116 143
1919	23 351 271	20 493 313	43 844 584
1910	4 174 462	3 929 260	8 103 722

11. Banques (1920)

BANQUES		Siège social.	Succursales.	Capital versé.	Fonds de réserve et balance reportée	Dépôts.	Prêts.
				Mille yen.	Mille yen.	Mille yen.	Mille yen.
Banque de Chosen (Corée)		1	10	50 000	8 158	46 920	77 232
Banque industrielle de Corée.		1	52	15 000	964	38 014	85 986
Banques ordinaires	Banques ayant leur siège social au Japon.	0	15	3 100	0	27 817	24 332
	Banques établies en Corée.	21	44	14 950	1 613	26 606	43 146
	Total	21	59	18 050	1 613	54 423	67 478
Total général		23	121	83 050	10 736	139 357	230 696
1919		17	111	60 003	7 022	125 272	270 647
1910		11	65	10 091	345	19 549	42 484

12. Associations bancaires populaires (1920)

PROVINCE	Nombres d’associations.	Placements.	Capital.	Prêts.
		Yen.	Yen.	Yen.
Keiki-do	42	1 022 390	260 000	3 530 759
Chusei-Hoku-do	19	132 970	140 000	1 443 955
Chusei-Nan-do	31	452 400	216 000	2 610 539
Zenra-Hoku-do	30	390 700	222 000	2 484 252
Zenra-Nan-do	40	389 990	264 000	2 728 459
Keisho-Hoku-do	39	532 640	280 000	3 048 709
Keisho-Nan-do	35	802 840	236 000	3 127 189
Kwokai-do	32	246 390	220 000	2 142 724
Heian-Nan-do	28	367 680	190 000	2 414 703
Heian-Hoku-do	30	204 214	224 000	2 048 917
Kogen-do	28	247 090	232 000	1 985 679
Kankyo-Nan-do	25	272 880	182 000	2 277 315
Kankyo-Hoku-do	21	268 020	138 000	1 539 239
Total général	400	5 330 204	2 804 000	31 382 439
1919	393	4 414 790	2 795 000	23 009 613
1914	227	694 300	2 334 120	2 147 278

13. Exportations et Importations (1920)

	Exportations.	Importations.	Total
	Yen.	Yen.	Yen.
Jinsen	24 569 016	51 253 966	75 822 982
Fusan	74 968 600	54 598 368	129 566 968
Genzan	4 341 348	10 701 118	15 042 466
Chinnampo	24 123 002	17 348 445	41 471 447
Keijo	6 078 206	44 268 968	50 347 174
Gunzan	19 805 631	5 242 903	25 048 534
Hoppo	12 033 849	4 452 267	16 486 116
Taikyu	2 783 997	7 775 037	10 559 034
Bazan et Chinkai	4 434 779	2 756 566	7 191 345
Seishin	2 867 526	6 076 799	8 944 325
Joshin	2 379 884	1 993 691	4 373 575
Shingishu et Ryuganpo	11 713 494	21 372 240	33 085 734
Heijo	1 859 362	11 116 045	12 975 407
Border-line	5 061 400	10 330 131	15 391 531
Total général	197 020 093	249 286 544	446 306 638
1919	219 665 781	280 786 318	500 452 099
1910	19 913 843	39 782 756	59 696 599

14. Construction des Ports (mai 1921)

Ports terminés.			Ports non terminés.
Ports.	Dépenses totales.	Année de l’achèvement.	Ports.	Évaluation des dépenses.	Année de l’achèvement.
	Yen.			Yen.
Heijo	129 375	1912	Jinsen. (2e partie)	2 640 500	1920
Chinnampo	835 000	1913	Genzan	2 643 000	1921
Fusan (1re partie)	4 381 226	1917	Fusan. (autres parties)	830 000	1922
Jinsen. (1re partie)	3 773 394	1918	Fusan. (2e partie)	8 842 000	1924
Total	9 118 995		Total	14 955 000

15. Grandes routes et routes (1920)

PROVINCE	Longueur des routes terminées.	Longueur du réseau projeté.	Proportion des routes terminées.
	Ri. Cho.	Ri. Cho.	%
Keiki-do	142.03	157.12	90
Chusei-Hoku-do	54.21	96.25	56
Chusei-Nan-do	63.93	124.17	56
Zenra-Hoku-do	51.20	102.31	50
Zenra-Nan-do	131.01	183.13	72
Keisho-Hoku-do	139.24	247.15	56
Keisho-Nan-do	142.09	181.28	78
Kwokai-do	154.31	222.21	69
Heian-Nan-do	163.01	237.15	69
Heian-Hoku-do	167.02	486.27	34
Kogen-do	177.18	354.20	50
Kankyo-Nan-do	156.08	378.09	41
Kankyo-Hoku-do	114.09	384.06	30
Total général	1664.00	3157.23	53

En 1910, il n’y avait que 200 « ri » de routes et grandes routes dans tout le pays.

16. Éducation
A) Écoles pour Japonais

ÉCOLES	Fin mai 1920.		Fin 1910.
	Nombr d’écoles.	Nombre d’élèves.	Nombre d’écoles.	Nombre d’élèves.
Élémentaires	399	45 699	176	19 197
Secondaires	5	2 197	1	319
Collège de médecins de Keijo	1	100	0	0
Écoles supérieures de filles	11	2 342	3	613
Écoles industrielles	4	846	2	288
Écoles industrielles élémentaires	6	498	1	27
École supérieure de commerce	1	137	0	0
Écoles particulières	8	1 555	4	331
Écoles enfantines (jardins d’enfants)	20	1 423	8	614

Éducation
B) Écoles pour Coréens

ÉCOLES	Fin mai 1920.		Fin 1910.
	Nombre d’écoles.	Nombre d’élèves.	Nombre d’écoles.	Nombre d’élèves.
Écoles publiques	595	107 282	306	32 384
Écoles supérieures publiques	14	3 513	3	446
Écoles supérieures publiques pour filles	7	771	2	197
Écoles industrielles	25	2 158	17	1 094
Écoles industrielles élémentaires	55	1 082	17	479
École spéciale de Keijo	1	125	1	64
Collège de médecine de Keijo	1	164	1[1]	111
Collège polytechnique de Keijo	1	234	1[2]	68
École d’agriculture et d’arboriculture de Suigen	1	39	1[3]	91
Écoles particulières	689	37 669	1 467	57 532
Jardins d’enfants	10	671	0	0
Sohlang	24 030	275 920	16 540	141 604

On compte qu’il y aura 305 écoles publiques en 1922.

17. Asiles de charité (1920)

	1921			1920
	Gar­çons	Filles	Total	Gar­çons	Filles	Total
Orphelins	91	49	140	111	56	167	-27
Sourds-muets	69	15	84	48	9	57	+27

18. Hôpitaux et Médecins (1920)

PROVINCE	Hôpitaux.		Docteurs.	Médecins auxiliaires (à titre tem­poraire).	Phar­maciens.	Dentistes.
	Publics.	Privés.
Keiki-do	4	32	260	4	615	24
Chusei-Hoku-do	1	1	21	5	194	1
Chusei-Nan-do	1	4	42	2	215	6
Zenra-Hoku-do	1	19	49	10	274	6
Zenra-Nan-do	4	4	64	11	283	2
Keisho-Hoku-do	2	6	70	10	524	7
Keisho-Nan-do	3	17	118	14	653	21
Kwokai-do	1	6	90	2	260	12
Heian-Nan-do	2	4	118	8	445	8
Heian-Hoku-do	2	8	64	1	505	6
Kogen-do	2	3	35	2	240	2
Kankyo-Nan-do	2	3	64	4	848	3
Kankyo-Hoku-do	2	5	40	3	320	6
Total général	27	112	1 035	76	5 376	104
1919	28	368	1 066	109	5 438	77
1910	20	140	880	37	1 365	32

Diminution due à l’entrée en vigueur des règlements sur les hôpitaux privés. En 1925, il y aura 13 nouveaux hôpitaux gratuits provinciaux (2 dépendances) et 52 nouveaux médecins.

19. Justice (1920)

	Nombre de tribunaux.	Affaires jugées.		Total des Affaires jugées.	Nombre des pièces.
		Civiles.	Criminelles.
Cours suprêmes	1	372	158	530	0
Cours d’appel	3	2 416	2 343	4 759	0
Tribunaux et sous-tribunaux locaux	63	40 117	19 960	60 077	359 555
Greffes locaux	160	0	0	0	472 112
Total général	227	42 905	22 461	65 366	831 667
1919	227	35 161	27 020	62 181	889 885
1910	80	26 079	7 922	34 001	91 413

20. Églises chrétiennes (1920)

ÉGLISES (Missions).	Nombre des Églises	Personnel (étrangers et indigènes)	Adhérents
Église méthodiste japonaise	31	12	816
Église chrétienne japonaise	14	4	1 228
Église congrégationaliste japonaise	54	89	14 953
Église presbytérienne coréenne	1 937	1 156	155 400
Église anglicane	63	65	4 308
Église de la Société des Missions d’Orient	100	116	5 163
Armée du Salut	6	5	562
Église orthodoxe russe	241	73	89 333
Église catholique romaine	241	188	12 578
Église méthodiste épiscopale S	540	525	36 673
Église méthodiste épiscopale N	47	41	1 039
Adventistes du 7e Jour	18	75	1 500
Société orientale de missionnaires	1	1	12
Total	3 275	2 360	323 574
1919	3 246	2 490	296 487
1910	1 934	2 603	198 974

21. Fonctionnaires du Gouvernement et fonctionnaires publics (1920) A) Fonctionnaires du Gouvernement

			Japonais.	Coréens.	TOTAL
Fonctionnaires du Gouvernement général	Hauts Fonctionnaires.	Shinnin	2	0	2
			0	5	5
		Chokunin	13	2	15
			0	0	0
		Sonin	134	6	140
			3	0	3
	Autres fonctionnaires.	Hannin	744	47	791
			1	0	1
Fonctionnaires attachés au Gouvernement général	Hauts Fonctionnaires.	Shinnin	0	0	0
			0	0	0
		Chokunin	29	15	44
			0	23	23
		Sonin	643	275	918
			21	45	66
	Autres fonctionnaires.	Hanin	7 302	3 975	11 277
			10 604	8 350	18 954
Total	Hauts Fonctionnaires.	Shinnin	2	0	2
			0	5	5
		Chokunin	42	17	59
			0	23	23
		Sonin	777	281	1 058
			24	45	69
	Autres fonctionnaires.	Hannin	8 046	4 022	12 068
			10 605	8 350	18 955

1. Des 13 gouverneurs des provinces, 5 sont des Coréens.

2. Rangs : Shinnin, nomme directement par décret impérial ; Chokunin, nommé par décret imperial, sur recommandation du premier ministre ; Sonin, nommé avec l’approbation de Sa Majesté ; Hanin, nommé par les chefs de service, après concours.

B) Fonctionnaires publics.

	Japonais.	Coréens.	TOTAL
Perceptions locales	1 385	510	1 895
« Fu »	203	65	268
« Men »	100	44 896	44 996
Total	1 688	46 471	47 159

C) Employés des Services publics.

	Japonais.	Coréens.	TOTAL
Membres des Conseils provinciaux	87	275	362
Membres des Conseils « Fu »	133	57	190
Membres des Conseils « Men »	645	23 515	24 160
Comités des Chambres de commerce	148	41	189
	19	10	29
Total	1 013	23 888	24 901
	19	10	29

D) Total général.

	Japonais.	Coréens.	TOTAL
Fonctionnaires du Gouvernement	8 887	4 320	13 187
	10 629	8 423	13 052
Fonctionnaires publics.	2 445	47 585	5 030
Employés des Services publics	1 013	26 543	27 556
	19	10	29
Total	11 568	75 334	87 902
	10 648	8 433	19 081

22. Présidents et Chefs des divers services des Banques et des Compagnies (juillet 1921).

	Japonais.	Coréens.	TOTAL
Présidents ou Chefs de service	579	145	724
Total	579	145	724

1. École pratique de médecine.
2. École technique pratique.
3. Institut d’agriculture et d’arboriculture.