L’entrée d’Espagne/Laisse DXXXIX

◄   Laisse DXXXVIII Laisse DXXXIX Laisse DXL   ►
DXXXIX[1]

Adobé fu li Paien mescreant,
Fier et ardi e plen de maltalant.
12485Li bon destrer li fu menés davant,
Qe fu trové al bois de Morimant :
En tote Persse non n’avoit un plus grant.
242 aE fu covert d’un paille Aufrichant ;
Andeus ly arçon furent d’un olinfant
12490E frain e striés furent ad or lusant.
Ensi leger monta li Aufrichant,
Senz li strier prendre, com en nef le stormant.
Le frain sesi au pung estroitemant ;
Un eslés fist, che le virent auquant,
12495Le bon destrer ou primer eremant ;

En son salir i out mesuremant
Trente troy pié, dun Païn vont dissant :
« Cestu n’a per en cest segle vivant ;
« Vers lu non valt Oliver ne Rolant. »


◄   Laisse DXXXVIII Laisse DXXXIX Laisse DXL   ►
  1. — 12484 Fieer, p. đ đ m. — 12486 al b. de uorimat — 12487 En toto p. nõ nauoit — 12488 Ce vers est répété dans le ms. Couerr el fu dũ p. a. E tu couer et du p. africhant — 12489 arçõ dũ dolinfant — 12490 Les f. & li stries ; cf. v. 12602 — 12491 laufrichãnt — 12492 Sez li s. prendere — 12493 au pug stroite mãnt — 12494 Un estes, auquat — 12495 erãt. — 12496 iõnt m. — 12498 pere — 12499 V. vu n. v. holiure rolat