L’entrée d’Espagne/Laisse CCXLII

◄   Laisse CCXLI Laisse CCXLII Laisse CCXLIII   ►
CCXLII[1]

Le duc Rolant s’aïra durement,
Mais ne le veult demostrer autement.
Les jantils homes, les sages que furent,
Naime e les autres lui distrent bellement :
5720« Ne prenez mie sor mal entendiment
« Le dit vos oncle, car sor mal non apent. »
Le duc se tait, ne lor respond nïent ;
Voit Ysorés venir paurosement ;
Ronpent la presse cels qui le amenoient ;
5725Le Saraçin les demandoit souvent :
« Qeil est Rolant ? » E cels li mostrerent.
Quant il le vit, enver lui se destent
E comança a parler franchement.
« Sire Rolant », feit il, « a vos me rent
5730« Une autre foi, qui sui senz garniment.
« Proier vos veul, sire, feablement :
« Por un prison qe ci sui seulement
« Ne vos metés a rompre sagrament.
« Le roi vos oncle por bon comencement
5735« M’a menacés de pandre contrel vent
« Com je l’eüsse robei de son arçent.
« Mes se vous n’estes en l’ost Carlle puisent
« De delivrer mien cors de cist tourment,
« Por cortoisie vos pri, frans duc d’Anglent,
5740« Che me rendiés mes armes aou present
« E pués me feites condur, se a gré vous vient,
« Iluec ou jé, voiant part de vous gient,
« Me rendi a vous por le mien saovement.

« Chi me vient pués metre en duel ne en spoent
5745« Viegne motrier vers moi suen ardiment,
« Car mieus vieul jé etre oucis francement,
« Che Carlemagne m’apende ensi vilment. »
Rolant respont en riant dousemant :
« Il puet, biau frer, feir son comandement,
5750« Mais nel feroit, qui li donast Cliervent ;
« Quant qu’il comande fa li enterement.
109 b« Aler m’en veul hoster cist garniment.
« Se mon seignor te feit engombrement,
« Ne poras plus, mais j’en serai dolent. »
5755Lor fist senblant de rire fausement ;
Le roi encline et Girart ou poign prent.
« Alons nos an », feit il, « sire parent ».
Dou trief s’en vont ; Rolant li poign li estrent.
« Girart », dist il, « se le cors ne me ment,
5760« Oï avez chouses qe, se je puis brieument,
« Plus n’avrai onte por sofrir longement.


◄   Laisse CCXLI Laisse CCXLII Laisse CCXLIII   ►
  1. — 5717 demostre — 5719 autres manque — 5721 nõ apẽdẽt — 5722 Le duc serait — 5726 a cels — 5730 Un — 5731 foiblement — 5734 pro — 5736 B corrige robei en robe — 5737 Ce vers et les dix suivants ont été ajoutés en marge par B — 5740 preset. — 5748 euriant — 5756 girat — 5759 girat — 5760 pius