L’Organisation De La Famille/0-4

OBSERVATION PRÉLIMINAIRE
SUR LES RENVOIS INTERCALES DANS LE TEXTE

Les deux livres et leurs huit chapitres se subdivisent en 37 paragraphes, placés sous les signes § 1 à § 37.

Ces signes, intercalés entre parenthèses dans le texte, signalent les rapprochements qui peuvent être faits d’une subdivision à l’autre. Ainsi, par exemple, le signe (§ 3) intercalé à la page 4, dans la 1re ligne des notes, renvoie au 3e paragraphe le lecteur qui désire avoir un complément immédiat d’information. Les questions complexes qui se rattachent à l’organisation de la famille ont été exposées selon le plan qui a paru le plus méthodique. L’ordre adopté ne saurait convenir aux dispositions d’esprit de tous les lecteurs. En conséquence, on a signalé par de fréquents renvois la connexion qui existe entre certaines idées que le plan a classées dans des paragraphes différents.

Tous les lecteurs n’ont pas à faire usage de ces renvois.

Ceux qui lisent l’ouvrage du commencement à la fin ne doivent pas s’interrompre pour retrouver en arrière un détail déjà connu, ou pour chercher en avant une explication prématurée.

Au contraire, ceux qui ne s’occupent que du sujet traité dans un paragraphe peuvent se reporter avec profit aux divers aspects du même sujet présentes dans d’autres subdivisions. Ces passages à consulter sont signalés par les renvois.