L’Encyclopédie/1re édition/WARAGES, les
WARAGES, les, (Hist. de Russie.) c’est le nom collectif d’hommes célebres, qui donnerent des souverains à la Russie. M. Bayer, dans une dissertation inserée dans les mémoires de Pétersbourg, soutient que les Warages étoient des guerriers Suédois, Norvégiens, & Danois, qui commencerent par s’engager au service des Russes, & qui exercerent quelquefois chez eux des charges civiles, & sur-tout des emplois militaires. L’auteur prouve son opinion par les noms Warages qui se trouvent dans les annales de Russie, depuis Ruric, un des trois freres Warages, qui devinrent souverains en Russie au neuvieme siecle : ces noms sont tous des noms danois, suédois, ou norwégiens ; mais ce qu’il y a de plus curieux dans le mémoire de M. Bayer, c’est qu’il prétend y prouver que les Baranges, ou Waranges, si célebres dans l’histoire Byzantine, ne sont autres que les Warages. (D. J.)