L’Encyclopédie/1re édition/VOLSQUES, les
VOLSQUES, les (Géogr. anc.) Volsci, peuples d’Italie, compris dans le nouveau Latium. Ils habitoient depuis la mer d’Antium jusqu’à la source du Liris & au-delà. La grandeur du pays qu’ils occupoient, a été cause que Pomponius Méla, l. II. c. iv. l’a distinguée du Latium, comme s’il eût fait encore de même qu’autrefois, une contrée séparée ; car il détaille ainsi les divers pays de l’Italie : Etruria, post Latium Volsci, Campania. Le périple de Scylax en fait autant, en disant que les Latins sont voisins des Volsques, & les Volsques voisins des habitans de la Campanie.
Les Volsques étoient une nation fiere & indépendante, qui bravoit Rome, & qui dédaignoit d’entrer dans la confédération que plusieurs autres avoient faite avec elle. Tarquin, selon quelques historiens, fut le premier des rois de Rome qui fit la guerre aux Volsques. Quoi qu’il en soit, il est certain que Rome ne trouva point en Italie d’ennemis plus obstinés. Deux cens ans suffirent à peine à les dompter ou à les détruire. (D. J.)