L’Encyclopédie/1re édition/UNEDO
UNEDO, (Botan. anc.) nom employé par les anciens naturalistes pour désigner un fruit qu’ils estimoient être rafraîchissant & un peu astringent. La plûpart des modernes ont prétendu que ce fruit étoit celui de l’arboisier, parce que Pline le dit lui-même ; mais le naturaliste de Rome contredit dans son opinion tous les anciens écrivains latins, qui ont toujours appellé le fruit de l’arboisier du même nom que l’arbre qui le donne ; je veux dire arbutum ou arbutus. Varron parlant de la cueillette des fruits d’automne, les appelle tous du nom de leurs arbres ; il ne dit point decerpendo unedinem, mais decerpendo arbutum, mora, pomaque. Il est vrai que Servius employa le mot unedo pour le fruit de l’arboisier ; mais c’est l’erreur de Pline qu’il a copiée ; & le fait est si vrai, que d’un côté Galien, & de l’autre Paul Eginette déclarent unanimement que unedo n’est point du-tout le fruit de l’arboisier, mais le fruit de l’épimelis, qui étoit une espece de nefle appellée sitanienne, ou selon d’autres, une espece de petite pomme sauvage.