L’Encyclopédie/1re édition/ULYSSE
ULYSSE, (Mythol.) roi de deux petites îles de la mer Ionienne, Ithaque & Dulichie, étoit fils de Laerte & d’Anticlie ; c’étoit un prince éloquent, fin, rusé, & qui contribua bien autant par ses artifices à la prise de Troie, qu’Ajax & Diomede par leur valeur ; mais Homere a seul immortalisé ses avantures fictives par son poëme de l’Odyssée, & tous les Mythologues ont tâché d’en expliquer la fable ; cependant sans Homere, Ithaque, Ulysse, & tout ce qui le regarde, nous seroit fort inconnu.
On sait que ce poëte fait aussi partir le jeune Télémaque pour aller trouver son pere ; & qu’après avoir raconté son voyage jusqu’à Sparte, il le laisse là, c’est-à-dire, depuis le quatrieme livre de l’Odyssée jusqu’à l’arrivée d’Ulysse à Ithaque, où il se trouve. C’est cet intervalle qu’a si heureusement rempli l’illustre archevêque de Cambrai dans son Télémaque, un des plus beaux poëmes & le plus sage qui ait jamais été fait.
Ulysse après sa mort reçut les honneurs héroïques, & eut même un oracle dans le pays des Eurithaniens, peuples d’Etolie. Entre les monumens qui nous restent de ce prince, est une médaille de Gorlæus qui le représente nud, tenant une pique à la main, le pié droit sur une roue : près de lui est une colonne sur laquelle est son casque. (D. J.)