L’Encyclopédie/1re édition/TYRAS
TYRAS, (Géog. mod.) fleuve de la Sarmatie européenne. Hérodote, l. IV. c. lj. met sept fleuves entre le Danube & le Tanaïs. Le premier est le Tyrés ; car c’est ainsi qu’il écrit. Pomponius Mela, Ptolomée, Scymnus de Chio, & Ovide, l. IV. ex. Ponto, epist. 10. v. 50. disent Tyras :
….. Nullo tardior amne Tyras.
Selon Strabon, du fleuve Tyras à la derniere embouchure du Danube, il y avoit environ trois cens stades ; ce qui fait conclure que c’est aujourd’hui le Niester ou Dniester, nom qui paroît avoir été formé de celui de Danaster, dont se sert Jornandès, de reb. getic. c. v. Ptolomée, l. III. c. x. nous apprend que le fleuve Tyras servit de bornes entre la Dace & la Sarmatie. Sur le bord de ce fleuve, il y avoit une ville de même nom, appellée auparavant Ophiusa, selon Pline, liv. IV. ch. xij. ce qui est confirmé par le témoignage d’Etienne le géographe. (D. J.)