L’Encyclopédie/1re édition/TROQUE
(Tome 16, p. 709).
TROQUE, s. f. (Gram. & Comm.) terme de commerce, qui n’est guere en usage que dans les colonies françoises du Canada, où il signifie la même chose que troc ou échange. Aller faire la troque avec les habitans de Quebec, de Mont-Real, &c. c’est porter des marchandises d’Europe pour échanger avec les pelleteries & autres choses, qu’on tire de cette partie de l’Amérique septentrionale. Dict. de Comm.