L’Encyclopédie/1re édition/THÉOPHANIE
THÉOPHANIE, s. f. pl. (Antiq. greq.) θεοφάνεια, c’étoit la fête de l’apparition d’Apollon à Delphes, la premiere fois qu’il se montra aux peuples de ce canton. Ce mot est composé de θεός, dieu, & φαίνω, j’apparois, je manifeste. Voyez Potter, Archæol. græc. l. II. c. xx. tome I. p. 402. (D. J.)
Théophanie, s. f. terme d’Eglise, nom que l’on a donné autrefois à l’Epiphanie ou à la fête des rois ; on l’a aussi appellé théoptie. Le P. Pétau, dans ses notes sur S. Epiphane, observe que, selon Clément d’Alexandrie, lorsque la théophanie, qui étoit un jour de jeûne, tomboit le Dimanche, il falloit jeûner. Cette pratique a bien changé, puisqu’aujourd’hui, bien-loin de jeûner le jour de la Nativité lorsqu’elle arrive le Dimanche, au contraire lorsqu’elle arrive un Vendredi ou un Samedi, qui sont des jours d’abstinence dans l’Eglise romaine, les lois ecclésiastiques dispensent de cette abstinence ; l’on fait gras, & c’est un jour de régal. (D. J.)