L’Encyclopédie/1re édition/TARTANE
(Tome 15, p. 919).
TARTANE, s. f. (Marine.) c’est une barque dont on se sert sur la Méditerranée, qui ne porte qu’un arbre de mestre ou un grand mât, & un mât de misaine. Lorsqu’il fait beau, sa voile est à tiers point, & on fait usage d’un tréou de fortune dans les gros tems. Voyez Tréou. Cette mâture forme la principale différence qu’il y a de ce bâtiment à une barque ; je dis la principale différence, parce que les dimensions de ces deux bâtimens ne sont point semblables, comme on en jugera, en comparant celle d’une barque avec les suivantes.
| Proportions d’une tartane. Longueur de la quille portant sur terre, | piés. | pouces. |
| 38 | ||
| Epaisseur de la quille, | 0 | 5 |
| Largeur de la quille, | 0 | 7 |
| Hauteur de la façon de l’arriere, | 3 | 3 |
| Hauteur de la façon de l’avant, | 3 | 3 |
| Hauteur du premier querat en avant, | 9 | 0 |
| Hauteur du second querat en avant, | 11 | 0 |
| Hauteur de l’étrave, | 14 | 0 |
| Guête de l’étrave, | 12 | 0 |
| Hauteur de l’étambord, | 14 | 3 |
| Quête de l’étambord, | 4 | 6 |
| Hauteur du premier querat en arriere, | 9 | 0 |
| Hauteur du second querat en arriere, | 11 | 0 |
| Largeur de la préceinte, | 0 | 5 |
| Epaisseur de la préceinte, | 0 | 4 |
| Largeur du maître gabarit, | 15 | |
| Hauteur du premier querat au milieu, | 4 | |
| Hauteur du fond de cale, | 7 | |
| Hauteur du plat-bord, | 9 |
