L’Encyclopédie/1re édition/TARAXIS

TARAXIS, (Lexicog. médic.) τάραξις, déréglement, trouble, confusion. Hippocrate emploie souvent ce mot, de même que le verbe ταράττω, je trouble, dont il est dérivé, pour signifier ce désordre ou déréglement du ventre & des intestins, qui est causé par un cathartique, ou telle autre cause que ce soit. L’adjectif tarachodes, ταραχῶδες, s’applique aussi aux maladies, aux fievres & au sommeil inquiet, qui sont accompagnés de rêveries.

Τάραξις désigne encore dans les médecins grecs une chaleur & pleurs de l’œil, accompagnée d’une rougeur contre nature, laquelle procede de quelque cause externe, comme du soleil, de la fumée, de la poussiere, du vent, &c. Cette légere ophthalmie cesse d’elle-même par la cessation de la cause. (D. J.)