L’Encyclopédie/1re édition/SCHACH ou SCHAH
(Tome 14, p. 758).
SCHACH ou SCHAH, s. m. (Hist. mod.) en langue persane signifie roi ou seigneur. Ainsi dans l’histoire schali abbas, & non pas comme l’ont écrit un grand nombre d’auteurs cha abbas, & schah hussein signifient le roi abbas, le roi hussein. Thamas Koulikan, après s’être emparé du trône de Perse, avoit pris le titre de schah nadir. Padischah dans la même langue, aussi-bien qu’en turc, signifie aussi empereur ou roi. On croit que le titre de schach ou schah est une corruption du nom de schich, qui veut dire prophete.