L’Encyclopédie/1re édition/ROSETTE, ou ROSSETE
ROSETTE, ou ROSSETE, (Géogr. mod.) ville d’Egypte, près des ruines de l’ancienne Canope, sur le bord du bras occidental du Nil, à une lieue de la mer, à 8 au levant d’Alexandrie, à 16 au-dessous de Frouah, & à 38 au nord-ouest du Caire, avec laquelle elle communique par un canal que deux châteaux défendent.
Cette ville doit avoir plus de six cens ans d’antiquités, puisque au tems du géographe Edrissi elle existoit déjà : elle est en partie bâtie sur une montagne de roche, qui commence au bord du Nil, & s’étend assez avant dans les terres vers l’occident.
Rosette est grande & commerçante, car on y transporte plusieurs marchandises qui viennent de la mer Rouge & de la haute Egypte ; il est vrai cependant qu’il n’y a que les saiques & les caromousals des Grecs qui puissent monter jusqu’à Rosette ; les navires ne le peuvent pas faute d’eau.
Il réside ordinairement dans cette ville un vice-consul de France, qui est logé dans une okelle : c’est un bâtiment fait en façon de cloître, avec une grande porte, & une basse-cour environnée de magasins ; au-dessus il y a des galeries qui conduisent dans les chambres qu’on leue aux marchands. Long. 47. 28. lat. 31. 15. (D. J.)