L’Encyclopédie/1re édition/PONANT
(Tome 13, p. 14).
PONANT, s. m. (Marine.) ce terme est en usage parmi les marchands & négocians qui font le commerce de la mer. Il signifie la mer océane Atlantique, par opposition à la Méditerranée, qu’on appelle la mer du Levant. Ainsi, négocier dans le ponant, signifie négocier chez toutes les nations qui habitent les côtes de l’Océan.