L’Encyclopédie/1re édition/POLARD
POLARD, s. m. (Monnoie.) nom donné par quelques historiens à une petite monnoie courante de cuivre mêlé d’un peu d’argent, & qu’on nommoit plus communément croquart. Cette petite monnoie de France passa en Irlande sous le regne d’Edouard I. On la nommoit aussi rosaire, mitre lionine, suivant ses marques ; mais comme elle ressembloit aux sous du pays où il y avoit beaucoup plus d’argent, elle servit à contrefaire la monnoie courante du royaume. Pour y porter remede, le prince ordonna que dans chaque livre d’argent pesant 12 onces, il entreroit 11 onces & plus d’argent, & proscrivit tout argent au moindre titre. La monnoie d’Irlande fut réglée de la même maniere, elle se trouva la même que celle d’Angleterre ; & l’an 1300 les croquarts, polards & autres monnoies de bas aloi, furent décriées, avec peine de mort & confiscation de biens pour quiconque en transporteroit dans le royaume. Tel fut le commencement du bon argent qu’on vit en Irlande, & l’an 1304. l’Angleterre y envoya tous les outils nécessaires pour y frapper monnoie. Les sous & les demi-sous avoient pour marque la tête du roi mise en triangle ; le sou pesoit 22 grains, & les demi-sous 10 grains & demi : mais les farthings de ce tems-là sont si rares, qu’il n’est presque plus possible d’en trouver dans les cabinets des personnes les plus curieuses en ce genre. (D. J.)