L’Encyclopédie/1re édition/PHRATRIUS, mois
(Tome 12, p. 530).
PHRATRIUS, mois, (Mois des Grecs.) φράτριος, mois particulier à la ville de Cumes en Eolie ; il étoit composé de 30 jours, on ne trouve le nom de ce mois que sur un seul marbre tiré des ruines de la ville de Cumes, & dont l’inscription est en dialecte éolien ; vous la pourrez lire toute entiere dans les antiquités de M. de Caylus, tome II. C’est assez de remarquer ici que le mot φράτριος vient du nom de φρατρίαι, qui signifie des sociétés ou confrairies établies en différentes villes de la Grece, & qui s’assembloient en des tems réglés pour la célébration des fêtes ou de certaines cérémonies ; le lieu de l’assemblée s’appelloit φράτριον ; peut-être que le mois où ces assemblées se tenoient à Cumes en reçut son nom. (D. J.)