L’Encyclopédie/1re édition/PALINURUS
PALINURUS, (Géog. anc.) promontoire d’Italie, à l’extrémité du golfe Pæstanus, aujourd’hui le cap Palinure, Palenudo, ou Palmiro. Virgile raconte que ce cap a pris son nom de Palinure, pilote d’Enée, qui étant accablé de sommeil, se laissa tomber dans la mer avec son gouvernail. Les flots ayant porté son corps jusqu’au port de Vilia, les habitans le dépouillerent & le rejetterent dans la mer, ce qui leur attira une grande peste : peu de tems après, ayant consulté sur ce fléau l’oracle d’Apollon, il leur fut répondu d’appaiser les manes de Palinure ; après cette réponse ils lui dédierent un bois sacré, & lui éleverent un tombeau sur le promontoire voisin, qui a retenu le nom de Palinure.
Et statuent tumulum, & tumulo solemnia mittent,
Æternumque locus Palinuri nomen habebit.
Pline, Mela, Paterculus en parlent ; mais Denis d’Halycarnasse est le seul qui y joigne un port de même nom. (D. J.)