L’Encyclopédie/1re édition/MONOCULES
(Tome 10, p. 667).
MONOCULES, (Géogr.) peuples qui n’avoient qu’un œil, au rapport d’Hérodote, de Ctésias & de quelques autres auteurs. Ces Monocules fabuleux étoient les Scythes, qui tirant continuellement de l’arc, tenoient toujours un œil fermé pour viser plus juste. Il n’y a jamais eu de peuples qui n’eussent en réalité qu’un œil. Les Cynocéphales qu’on a pris pour des hommes, sont des singes d’Afrique à longue queue ; & ces peuples, qui passoient pour avoir des piés si larges, sont les habitans de la zone glaciale, qui marchent sur des raquettes pour franchir les neiges dont leur pays est presque toujours couvert ; mais l’ignorance & la barbarie peuvent faire renaître les Monocules. (D. J.)