L’Encyclopédie/1re édition/MAYEQUES
(Tome 10, p. 217).
MAYEQUES, s. m. pl. (Hist. mod.) c’est ainsi que l’on nommoit chez les Mexicains un ordre d’hommes tributaires, à qui il n’étoit point permis de posséder de terres en propre, ils ne pouvoient que les tenir en rentes ; il ne leur étoit point permis de quitter une terre pour en prendre une autre, ni de jamais abandonner celle qu’ils labouroient. Les seigneurs avoient sur eux la jurisdiction civile & criminelle ; ils ne servoient à la guerre que dans les nécessités pressantes, parce que les Mexicains savoient que la guerre ne doit point faire perdre de vûe l’agriculture.